北方文学：下
北方文學：下
북방문학：하
2012年
5期
85-86
,共2页
拒绝表达%礼貌理论%间接语言行为%语用策略
拒絕錶達%禮貌理論%間接語言行為%語用策略
거절표체%례모이론%간접어언행위%어용책략
日语是间接语言行为非常发达的语言,特别是日本人在表达拒绝时使用频率颇高。本文依据日本学者森山卓郎（1990）对日语的拒绝策略的分类,着重分析间接拒绝表达的语用策略,从而透析日语中的拒绝表达的总特点。
日語是間接語言行為非常髮達的語言,特彆是日本人在錶達拒絕時使用頻率頗高。本文依據日本學者森山卓郎（1990）對日語的拒絕策略的分類,著重分析間接拒絕錶達的語用策略,從而透析日語中的拒絕錶達的總特點。
일어시간접어언행위비상발체적어언,특별시일본인재표체거절시사용빈솔파고。본문의거일본학자삼산탁랑（1990）대일어적거절책략적분류,착중분석간접거절표체적어용책략,종이투석일어중적거절표체적총특점。
