楚雄师范学院学报
楚雄師範學院學報
초웅사범학원학보
JOURNAL OF CHUXIONG TEACHERS'COLLEGE
2012年
5期
5-8
,共4页
玛格丽特·阿特伍德%《羚羊与秧鸡》%边界
瑪格麗特·阿特伍德%《羚羊與秧鷄》%邊界
마격려특·아특오덕%《령양여앙계》%변계
Margaret Atwood%Orgy and Crake%spatial narratology%boundary
塞尔托认为故事的发生需要边界的建立,需要跨越边界。小说《羚羊与秧鸡》讲述了一个个穿越边界的故事,一方面小说用叙事讲述了塞尔托的理论——边界是叙事产生的动力;另一方面通过一幅幅触目惊心的文明末日景象,提醒我们无休止的跨越边界必将破坏边界两边的平衡、稳定、完整,形成马尔库塞所称的单向度的发展,最终导致整个人类社会的坍塌。
塞爾託認為故事的髮生需要邊界的建立,需要跨越邊界。小說《羚羊與秧鷄》講述瞭一箇箇穿越邊界的故事,一方麵小說用敘事講述瞭塞爾託的理論——邊界是敘事產生的動力;另一方麵通過一幅幅觸目驚心的文明末日景象,提醒我們無休止的跨越邊界必將破壞邊界兩邊的平衡、穩定、完整,形成馬爾庫塞所稱的單嚮度的髮展,最終導緻整箇人類社會的坍塌。
새이탁인위고사적발생수요변계적건립,수요과월변계。소설《령양여앙계》강술료일개개천월변계적고사,일방면소설용서사강술료새이탁적이론——변계시서사산생적동력;령일방면통과일폭폭촉목량심적문명말일경상,제성아문무휴지적과월변계필장파배변계량변적평형、은정、완정,형성마이고새소칭적단향도적발전,최종도치정개인류사회적담탑。
According to M. de Certeau, there and crake, Margaret Atwood does not only practice tor of the story, but also portrays series of shocking balance, stability and wholeness of two Sides of the named by Marcus, and brings about the doomsday. is no boundary, there is no narration. In her novel orgy the theory that transcending the boundary is the stimula- scenes to alarm people that excessive crossing upsets the border, which leads to the one - dimension development