大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2009年
17期
131
,共1页
汉文学%不同%构成%主题
漢文學%不同%構成%主題
한문학%불동%구성%주제
芥川龙之介是日本近代文学的代表作家,在他一生创作的作品中,取材于中国古典作品的题材较多.比如:<仙人>(1915)取材于<聊斋志异·鼠戏>;<酒虫>(1916)取材于<聊斋志异·酒虫>:<掉头的故事>(1917)取材于<聊斋志异·诸城某甲>;他的短篇小说<黄粱梦>取材于中国的<枕中记>,但是两部作品中对于人生的态度不尽相同,在此略作分析.
芥川龍之介是日本近代文學的代錶作傢,在他一生創作的作品中,取材于中國古典作品的題材較多.比如:<仙人>(1915)取材于<聊齋誌異·鼠戲>;<酒蟲>(1916)取材于<聊齋誌異·酒蟲>:<掉頭的故事>(1917)取材于<聊齋誌異·諸城某甲>;他的短篇小說<黃粱夢>取材于中國的<枕中記>,但是兩部作品中對于人生的態度不儘相同,在此略作分析.
개천룡지개시일본근대문학적대표작가,재타일생창작적작품중,취재우중국고전작품적제재교다.비여:<선인>(1915)취재우<료재지이·서희>;<주충>(1916)취재우<료재지이·주충>:<도두적고사>(1917)취재우<료재지이·제성모갑>;타적단편소설<황량몽>취재우중국적<침중기>,단시량부작품중대우인생적태도불진상동,재차략작분석.