CAJ | 학술논문

　　前段时间，中国教育界富有个性、敢于直言的代表人物纪宝成，他关于职业技术教育的话引起了社会对职业院校发展的极大关注。这位中国人民大学前校长，现在的社会职务是中国职业技术教育学会第四届理事会会长，他说院“现在几乎没有市委书记、市长与县委书记、县长的孩子上职业院校，就连说职教重要的人的孩子一般都没有上职业院校的。”的确，很多老百姓的孩子上职业院校成为无奈之举。上海市教育科学研究院与麦可思研究院的调查数据显示，近3年，88%的高等职业学校毕业生为家庭第一代大学生。这还只是职业院校发展困境的一个方面。随着普通高校招生规模的不断扩大，很多职业院校的招生出现了困难。因为“招不到学生，国家就不给钱”，有的高职学校为了完成招生计划，录取分数线一降再降。生源质量急剧下降，培养出的毕业生就业质量问题频出，招生更加困难，这种恶性循环现象令人堪忧。职业院校如何突围钥如何走上一条健康发展之路钥本期话题旨在给职业院校的未来发展提供一些启示。
　　전단시간，중국교육계부유개성、감우직언적대표인물기보성，타관우직업기술교육적화인기료사회대직업원교발전적겁대관주。저위중국인민대학전교장，현재적사회직무시중국직업기술교육학회제사계리사회회장，타설원“현재궤호몰유시위서기、시장여현위서기、현장적해자상직업원교，취련설직교중요적인적해자일반도몰유상직업원교적。”적학，흔다로백성적해자상직업원교성위무내지거。상해시교육과학연구원여맥가사연구원적조사수거현시，근3년，88%적고등직업학교필업생위가정제일대대학생。저환지시직업원교발전곤경적일개방면。수착보통고교초생규모적불단확대，흔다직업원교적초생출현료곤난。인위“초불도학생，국가취불급전”，유적고직학교위료완성초생계화，록취분수선일강재강。생원질량급극하강，배양출적필업생취업질량문제빈출，초생경가곤난，저충악성순배현상령인감우。직업원교여하돌위약여하주상일조건강발전지로약본기화제지재급직업원교적미래발전제공일사계시。