青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2010年
5期
192,195
,共2页
新词语%社会文化%心理特征%对外汉语教学
新詞語%社會文化%心理特徵%對外漢語教學
신사어%사회문화%심리특정%대외한어교학
在语言三要素中,词汇是最敏感、最活跃的.新词语是社会发展的产物,社会发展是新词语产生的客观因素.新词语的产生是在民众表达新思想、新概念的直接需求推动下产生的,因而必定带有民众心理特征及文化价值观的烙印,这是新词语产生的主观因素.文章拟以新词语为本体,着重分析推动新词语产生的社会文化及心理特征,并以此为基础,对对外汉语开展新词语教学提出一些浅见.
在語言三要素中,詞彙是最敏感、最活躍的.新詞語是社會髮展的產物,社會髮展是新詞語產生的客觀因素.新詞語的產生是在民衆錶達新思想、新概唸的直接需求推動下產生的,因而必定帶有民衆心理特徵及文化價值觀的烙印,這是新詞語產生的主觀因素.文章擬以新詞語為本體,著重分析推動新詞語產生的社會文化及心理特徵,併以此為基礎,對對外漢語開展新詞語教學提齣一些淺見.
재어언삼요소중,사회시최민감、최활약적.신사어시사회발전적산물,사회발전시신사어산생적객관인소.신사어적산생시재민음표체신사상、신개념적직접수구추동하산생적,인이필정대유민음심리특정급문화개치관적락인,저시신사어산생적주관인소.문장의이신사어위본체,착중분석추동신사어산생적사회문화급심리특정,병이차위기출,대대외한어개전신사어교학제출일사천견.
