CAJ | 학술논문

目的：探讨胃食管反流病诊断问卷（ RDQ ）对分析难治性哮喘（ DA ）中胃食管反流因素及评价治疗的价值。方法对门诊的469例DA患者进行RDQ问卷调查，得分≥12分者诊断为胃食管反流病（ GERD）；愿意接受GERD治疗的患者列为治疗组；将对埃索美拉唑或莫沙必利有过敏反应或不愿意接受GERD治疗的DA患者列为对照组，治疗4 w，观察治疗前后RDQ和哮喘症状、呼吸功能的变化。结果469例DA患者中，135例有GERD，发生率为28．78％；男女性别比1．14∶1；年龄（38．5±10．6）岁。反酸是最常见的症状，其次为反流和烧心。治疗组治疗后RDQ评分、哮喘自评得分和呼吸功能均优于对照组（ P＜0．05）。结论胃食管反流是DA的重要发病因素，但多数DA患者缺乏典型的胃食管反流症状。 RDQ问卷可以较好地鉴别GERD是否为DA的原因，并可以指导GERD诱导的DA的治疗。
목적：탐토위식관반류병진단문권（ RDQ ）대분석난치성효천（ DA ）중위식관반류인소급평개치료적개치。방법대문진적469례DA환자진행RDQ문권조사，득분≥12분자진단위위식관반류병（ GERD）；원의접수GERD치료적환자렬위치료조；장대애색미랍서혹막사필리유과민반응혹불원의접수GERD치료적DA환자렬위대조조，치료4 w，관찰치료전후RDQ화효천증상、호흡공능적변화。결과469례DA환자중，135례유GERD，발생솔위28．78％；남녀성별비1．14∶1；년령（38．5±10．6）세。반산시최상견적증상，기차위반류화소심。치료조치료후RDQ평분、효천자평득분화호흡공능균우우대조조（ P＜0．05）。결론위식관반류시DA적중요발병인소，단다수DA환자결핍전형적위식관반류증상。 RDQ문권가이교호지감별GERD시부위DA적원인，병가이지도GERD유도적DA적치료。