中国中西医结合杂志
中國中西醫結閤雜誌
중국중서의결합잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2013年
6期
819-824
,共6页
杨礼腾%刘欣%程德云%方洵%穆茂%胡晓波%聂莉
楊禮騰%劉訢%程德雲%方洵%穆茂%鬍曉波%聶莉
양례등%류흔%정덕운%방순%목무%호효파%섭리
肺纤维化%转化生长因子beta1%迷迭香%胶原
肺纖維化%轉化生長因子beta1%迷迭香%膠原
폐섬유화%전화생장인자beta1%미질향%효원
pulmonary fibrosis%transforming growth factor-beta1%Rosmarinus Officinalis%collagen
目的 探讨迷迭香二萜芬提取物(diterpene phenol extract of Rosmarinus Officinalis,DERO)调控肺纤维化肺胶原代谢失衡的作用机制.方法 50只健康SD大鼠,随机分为生理盐水组(NS组)、博莱霉素肺损伤组(BLM组)及DERO低、中、高剂量[50、100、200 mg/(kg·d)]组(分别简称为DERO1、2、3组),每组10只,通过博莱霉素一次性气管内滴入复制肺纤维化大鼠模型,并在肺损伤修复过程中予DERO灌胃干预,于第29天早上取大鼠肺组织,运用组织芯片,进行HE、胶原纤维染色及免疫组化、原位杂交,分别检测肺组织有核细胞数、胶原蛋白、Ⅰ型胶原(type Ⅰ collagen,Collagen-Ⅰ)和转化生长因子βⅡ型受体(transforming growth factor-beta typeⅡreceptor,TGFβRⅡ)、Smad4 mRNA的表达,应用实时荧光定量RT-PCR技术检测转化生长因子beta1 (transforming growth factor-beta1,TGF-β1)mRNA的表达.结果 与NS组比较,BLM组肺组织胶原沉积明显,炎症浸润程度较重(P ＜0.05,P＜0.01),DERO1组与BLM组比较,两项指标差异无统计学意义(P＞0.05),DERO2及DER03组肺组织胶原沉积及炎症浸润程度皆明显减轻(P ＜0.05,P＜0.01)；与NS组比较,BLM组肺组织Collagen-Ⅰ、TGF-β1 RⅡ、Smad4 mRNA及TGF-β1 mRNA表达明显上调(P ＜0.05,P＜0.01),与BLM组比较,DER01组4项指标变化不明显(P＞0.05),而DER02及DER03组,Collagen-Ⅰ、TGF-β1 RⅡ及TGF-β1 mRNA表达皆有明显下调(P ＜0.05,P ＜0.01),但两组Sm ad4 mRNA下调不明显(P＞0.05),与DER01组比较,DERO2及DERO3组除Smad4 mRNA外,余3项指标皆低于DER01组(P＜0.05),而DERO2组与DER03组比较,4项指标差异无统计学意义(P＞0.05).结论 DERO在肺纤维化胶原代谢失衡中具有调控作用,能抑制胶原纤维的过度沉积,尤其是Collagen-Ⅰ的过度沉积,其作用机制可能主要是通过抑制TGF-β1、TGFβRⅡmRNA表达的上调,从而干扰TGF-β-Smad信号通路对靶基因尤其是Ⅰ型前胶原靶基因的激活而实现的.
目的 探討迷迭香二萜芬提取物(diterpene phenol extract of Rosmarinus Officinalis,DERO)調控肺纖維化肺膠原代謝失衡的作用機製.方法 50隻健康SD大鼠,隨機分為生理鹽水組(NS組)、博萊黴素肺損傷組(BLM組)及DERO低、中、高劑量[50、100、200 mg/(kg·d)]組(分彆簡稱為DERO1、2、3組),每組10隻,通過博萊黴素一次性氣管內滴入複製肺纖維化大鼠模型,併在肺損傷脩複過程中予DERO灌胃榦預,于第29天早上取大鼠肺組織,運用組織芯片,進行HE、膠原纖維染色及免疫組化、原位雜交,分彆檢測肺組織有覈細胞數、膠原蛋白、Ⅰ型膠原(type Ⅰ collagen,Collagen-Ⅰ)和轉化生長因子βⅡ型受體(transforming growth factor-beta typeⅡreceptor,TGFβRⅡ)、Smad4 mRNA的錶達,應用實時熒光定量RT-PCR技術檢測轉化生長因子beta1 (transforming growth factor-beta1,TGF-β1)mRNA的錶達.結果 與NS組比較,BLM組肺組織膠原沉積明顯,炎癥浸潤程度較重(P ＜0.05,P＜0.01),DERO1組與BLM組比較,兩項指標差異無統計學意義(P＞0.05),DERO2及DER03組肺組織膠原沉積及炎癥浸潤程度皆明顯減輕(P ＜0.05,P＜0.01)；與NS組比較,BLM組肺組織Collagen-Ⅰ、TGF-β1 RⅡ、Smad4 mRNA及TGF-β1 mRNA錶達明顯上調(P ＜0.05,P＜0.01),與BLM組比較,DER01組4項指標變化不明顯(P＞0.05),而DER02及DER03組,Collagen-Ⅰ、TGF-β1 RⅡ及TGF-β1 mRNA錶達皆有明顯下調(P ＜0.05,P ＜0.01),但兩組Sm ad4 mRNA下調不明顯(P＞0.05),與DER01組比較,DERO2及DERO3組除Smad4 mRNA外,餘3項指標皆低于DER01組(P＜0.05),而DERO2組與DER03組比較,4項指標差異無統計學意義(P＞0.05).結論 DERO在肺纖維化膠原代謝失衡中具有調控作用,能抑製膠原纖維的過度沉積,尤其是Collagen-Ⅰ的過度沉積,其作用機製可能主要是通過抑製TGF-β1、TGFβRⅡmRNA錶達的上調,從而榦擾TGF-β-Smad信號通路對靶基因尤其是Ⅰ型前膠原靶基因的激活而實現的.
목적 탐토미질향이첩분제취물(diterpene phenol extract of Rosmarinus Officinalis,DERO)조공폐섬유화폐효원대사실형적작용궤제.방법 50지건강SD대서,수궤분위생리염수조(NS조)、박래매소폐손상조(BLM조)급DERO저、중、고제량[50、100、200 mg/(kg·d)]조(분별간칭위DERO1、2、3조),매조10지,통과박래매소일차성기관내적입복제폐섬유화대서모형,병재폐손상수복과정중여DERO관위간예,우제29천조상취대서폐조직,운용조직심편,진행HE、효원섬유염색급면역조화、원위잡교,분별검측폐조직유핵세포수、효원단백、Ⅰ형효원(type Ⅰ collagen,Collagen-Ⅰ)화전화생장인자βⅡ형수체(transforming growth factor-beta typeⅡreceptor,TGFβRⅡ)、Smad4 mRNA적표체,응용실시형광정량RT-PCR기술검측전화생장인자beta1 (transforming growth factor-beta1,TGF-β1)mRNA적표체.결과 여NS조비교,BLM조폐조직효원침적명현,염증침윤정도교중(P ＜0.05,P＜0.01),DERO1조여BLM조비교,량항지표차이무통계학의의(P＞0.05),DERO2급DER03조폐조직효원침적급염증침윤정도개명현감경(P ＜0.05,P＜0.01)；여NS조비교,BLM조폐조직Collagen-Ⅰ、TGF-β1 RⅡ、Smad4 mRNA급TGF-β1 mRNA표체명현상조(P ＜0.05,P＜0.01),여BLM조비교,DER01조4항지표변화불명현(P＞0.05),이DER02급DER03조,Collagen-Ⅰ、TGF-β1 RⅡ급TGF-β1 mRNA표체개유명현하조(P ＜0.05,P ＜0.01),단량조Sm ad4 mRNA하조불명현(P＞0.05),여DER01조비교,DERO2급DERO3조제Smad4 mRNA외,여3항지표개저우DER01조(P＜0.05),이DERO2조여DER03조비교,4항지표차이무통계학의의(P＞0.05).결론 DERO재폐섬유화효원대사실형중구유조공작용,능억제효원섬유적과도침적,우기시Collagen-Ⅰ적과도침적,기작용궤제가능주요시통과억제TGF-β1、TGFβRⅡmRNA표체적상조,종이간우TGF-β-Smad신호통로대파기인우기시Ⅰ형전효원파기인적격활이실현적.
