中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2013年
z1期
34-35
,共2页
骨折,粉碎性%内固定器%锁定钢板
骨摺,粉碎性%內固定器%鎖定鋼闆
골절,분쇄성%내고정기%쇄정강판
Fractures,comminuted%Internal fixators%Locking plate
目的 探讨应用锁定钢板内固定治疗锁骨中段及中外1/3处粉碎性骨折的临床疗效.方法 选取锁骨中段及中外1/3处粉碎性骨折患者30例,均采用切开复位锁定钢板内固定治疗.结果 30例均获得随访,平均随访时间12(6～ 18)个月.全部创口愈合良好,所有患者骨折均愈合.术后按Neer肩关节功能评分标准评定:优20例,良8例,可2例,优良率为93.3％(28/30).结论 锁定钢板治疗锁骨中段及中外1/3处粉碎性骨折能减少神经、血管的损伤,使固定更加牢固,可早期进行功能锻炼,临床疗效满意.
目的 探討應用鎖定鋼闆內固定治療鎖骨中段及中外1/3處粉碎性骨摺的臨床療效.方法 選取鎖骨中段及中外1/3處粉碎性骨摺患者30例,均採用切開複位鎖定鋼闆內固定治療.結果 30例均穫得隨訪,平均隨訪時間12(6～ 18)箇月.全部創口愈閤良好,所有患者骨摺均愈閤.術後按Neer肩關節功能評分標準評定:優20例,良8例,可2例,優良率為93.3％(28/30).結論 鎖定鋼闆治療鎖骨中段及中外1/3處粉碎性骨摺能減少神經、血管的損傷,使固定更加牢固,可早期進行功能鍛煉,臨床療效滿意.
목적 탐토응용쇄정강판내고정치료쇄골중단급중외1/3처분쇄성골절적림상료효.방법 선취쇄골중단급중외1/3처분쇄성골절환자30례,균채용절개복위쇄정강판내고정치료.결과 30례균획득수방,평균수방시간12(6～ 18)개월.전부창구유합량호,소유환자골절균유합.술후안Neer견관절공능평분표준평정:우20례,량8례,가2례,우량솔위93.3％(28/30).결론 쇄정강판치료쇄골중단급중외1/3처분쇄성골절능감소신경、혈관적손상,사고정경가뢰고,가조기진행공능단련,림상료효만의.
Objective To analyze the curative effects of treating middle-third comminuted fracture of the clavicle with locking plate.Methods Thrity cases with clavicular comminuted fractures were treated with locking plate.Results All patients were followed,the average follow-up period was 12(6-18)months.The patients all healed well.According to neer shoulder function scoring system,the results were excellent in 20 cases,good in 8 cases,fair in 2 cases,the excellent and good rate was 93.3％(28/30).Conclusion The locking plate for clavicular comminuted fractures has advantage of less damage,rigid fixation,high healing rate,low rate of complications and early motion.
