楚雄师范学院学报
楚雄師範學院學報
초웅사범학원학보
JOURNAL OF CHUXIONG TEACHERS'COLLEGE
2012年
5期
41-45
,共5页
佤族%传统文化%现代化%碰撞与融合%新文化体系构建
佤族%傳統文化%現代化%踫撞與融閤%新文化體繫構建
와족%전통문화%현대화%팽당여융합%신문화체계구건
Wa people%traditional culture%modernization%collision and fusion%construction of new culture system
佤族在历史发展进程中，创造了光辉灿烂的民族文化，但随着社会的发展，现代化及外来文化对佤族传统文化产生了巨大的冲击。因此，构建新的文化体系，让各种新的文化元素与佤族传统文化之间相互协调、融合，使佤族传统文化的传承与发展始终处于一个相对平衡的系统中，形成稳定和良性循环的态势，是佤族固守民族文化阵地、传承民族文化精髓的重要方式。
佤族在歷史髮展進程中，創造瞭光輝燦爛的民族文化，但隨著社會的髮展，現代化及外來文化對佤族傳統文化產生瞭巨大的遲擊。因此，構建新的文化體繫，讓各種新的文化元素與佤族傳統文化之間相互協調、融閤，使佤族傳統文化的傳承與髮展始終處于一箇相對平衡的繫統中，形成穩定和良性循環的態勢，是佤族固守民族文化陣地、傳承民族文化精髓的重要方式。
와족재역사발전진정중，창조료광휘찬란적민족문화，단수착사회적발전，현대화급외래문화대와족전통문화산생료거대적충격。인차，구건신적문화체계，양각충신적문화원소여와족전통문화지간상호협조、융합，사와족전통문화적전승여발전시종처우일개상대평형적계통중，형성은정화량성순배적태세，시와족고수민족문화진지、전승민족문화정수적중요방식。
With the social development, the modernization and the foreign culture impact tremendously Wa traditional culture created in Wa people ＇s life and production. To maintain and develop Wa culture, a new, steady and sound culture system should be constructed to make all sorts of new cultural elements in- tegrate into Wa culture to balance culture inheritance and development.
