CAJ | 학술논문

本文选取了2011年8～10月间南京地区不同云状的多次降水过程，将Parsiref激光雨滴谱仪和自动气象站SL3-1型翻斗式雨量计所记录的降水数据进行比较分析，结果表明：在降水强度和累计降水量的测量中，Parsivel激光雨滴谱仪的测值相对于SL3－1型翻斗式雨量计的测值均存在系统性偏高的情况。但两者观测值整体较为接近，相关系数达到0．994，为显著相关。降水强度很小时，SL3-1型翻斗式雨量计的反应滞后较为明显，但是当降水强度较大时，两者测值的差异也增大。
본문선취료2011년8～10월간남경지구불동운상적다차강수과정，장Parsiref격광우적보의화자동기상참SL3-1형번두식우량계소기록적강수수거진행비교분석，결과표명：재강수강도화루계강수량적측량중，Parsivel격광우적보의적측치상대우SL3－1형번두식우량계적측치균존재계통성편고적정황。단량자관측치정체교위접근，상관계수체도0．994，위현저상관。강수강도흔소시，SL3-1형번두식우량계적반응체후교위명현，단시당강수강도교대시，량자측치적차이야증대。