现代经济：现代物业中旬刊
現代經濟：現代物業中旬刊
현대경제：현대물업중순간
2012年
5期
38-40
,共3页
导游技能培训%仿真软件%现场导游%整合型教学
導遊技能培訓%倣真軟件%現場導遊%整閤型教學
도유기능배훈%방진연건%현장도유%정합형교학
Skills training for tour guide%simulation software%on-the-spot training%Integrated mode
在新媒体时代背景下，传统的导游技能培训模式显现出时空的滞后性、单一性和不灵活性。不能满足导游人员日夜增长的知识与技能方面的现实需求。笔者结合近十年导游技能培训的经验，在基于其自主开发的“实地导游仿真教学软件”基础上，提出“仿真＋现场”的整合型教学模式探讨。
在新媒體時代揹景下，傳統的導遊技能培訓模式顯現齣時空的滯後性、單一性和不靈活性。不能滿足導遊人員日夜增長的知識與技能方麵的現實需求。筆者結閤近十年導遊技能培訓的經驗，在基于其自主開髮的“實地導遊倣真教學軟件”基礎上，提齣“倣真＋現場”的整閤型教學模式探討。
재신매체시대배경하，전통적도유기능배훈모식현현출시공적체후성、단일성화불령활성。불능만족도유인원일야증장적지식여기능방면적현실수구。필자결합근십년도유기능배훈적경험，재기우기자주개발적“실지도유방진교학연건”기출상，제출“방진＋현장”적정합형교학모식탐토。
With the development of new media, conventional teaching mode for tour guide present a picture of complex lag, simplicity and inflexibility. The tour guides need more comprehensive knowledge and skills. With the help of self-developed ＂simulation training software for tour guide＂ , the author share 10-year training experience through the mode of ＂simulation ＋on-the-spot＂ Integrated mode.
