剑南文学:经典阅读
劍南文學:經典閱讀
검남문학:경전열독
2012年
4期
336-336
,共1页
网络社会%语言%技巧
網絡社會%語言%技巧
망락사회%어언%기교
网络社会已经成为我们生活的第三维空间。网络用语及流行语在高中生中相当流行,这种词汇及句式的普及度、接受度及其使用场合越来越广泛。尽管流行的网络词汇会伴随社会发展而演变,但是青春期的中学生源于好奇、易懂和时尚,对网络用语的使用已经成为他们日常生活交际的一种符号。教师在英语教学中应当顺势利导,进而培育其学习英语的兴趣,加深对英语的理解和记忆。其中,英语翻译则是一个选择介入的良好开端。在不被特别重视的英汉一汉英翻译过程里,学生可以以一种渗透式的渐进方法逐步掌握英语的写作及表达规范,提高水平。
網絡社會已經成為我們生活的第三維空間。網絡用語及流行語在高中生中相噹流行,這種詞彙及句式的普及度、接受度及其使用場閤越來越廣汎。儘管流行的網絡詞彙會伴隨社會髮展而縯變,但是青春期的中學生源于好奇、易懂和時尚,對網絡用語的使用已經成為他們日常生活交際的一種符號。教師在英語教學中應噹順勢利導,進而培育其學習英語的興趣,加深對英語的理解和記憶。其中,英語翻譯則是一箇選擇介入的良好開耑。在不被特彆重視的英漢一漢英翻譯過程裏,學生可以以一種滲透式的漸進方法逐步掌握英語的寫作及錶達規範,提高水平。
망락사회이경성위아문생활적제삼유공간。망락용어급류행어재고중생중상당류행,저충사회급구식적보급도、접수도급기사용장합월래월엄범。진관류행적망락사회회반수사회발전이연변,단시청춘기적중학생원우호기、역동화시상,대망락용어적사용이경성위타문일상생활교제적일충부호。교사재영어교학중응당순세리도,진이배육기학습영어적흥취,가심대영어적리해화기억。기중,영어번역칙시일개선택개입적량호개단。재불피특별중시적영한일한영번역과정리,학생가이이일충삼투식적점진방법축보장악영어적사작급표체규범,제고수평。