临床医学工程
臨床醫學工程
림상의학공정
CLINICAL MEDICAL ENGINEERING
2009年
11期
68-69
,共2页
庄婵芝%郭继忠%卢燕君%刘志敏
莊嬋芝%郭繼忠%盧燕君%劉誌敏
장선지%곽계충%로연군%류지민
新生儿%疼痛%护理干预
新生兒%疼痛%護理榦預
신생인%동통%호리간예
目的 探讨护理干预对新生儿疼痛的影响效果.方法 收集60例新生儿临床资料,随机分为对照组和干预组各30例,干预组在疼痛时采用护理干预,观察两组新生儿疼痛的表现,并于疼痛后1 min、5 min采用新生儿面部编码系统(neonatal facial coding system,NFCS)进行疼痛评估.结果 新生儿时疼痛反应主要表现在面部表情变化,以皱眉、张口、挤眼最为常见,另外还有肢体动作以及呻吟、尖叫、甚至屏气等.而早期护理干预能缓解新生儿的疼痛,两组在疼痛后1 min、5 min的疼痛程度差别有极显著性意义.结论 新生儿对疼痛极为敏感,反应较强烈,而进行有效的护理干预能缓解新生儿的疼痛.
目的 探討護理榦預對新生兒疼痛的影響效果.方法 收集60例新生兒臨床資料,隨機分為對照組和榦預組各30例,榦預組在疼痛時採用護理榦預,觀察兩組新生兒疼痛的錶現,併于疼痛後1 min、5 min採用新生兒麵部編碼繫統(neonatal facial coding system,NFCS)進行疼痛評估.結果 新生兒時疼痛反應主要錶現在麵部錶情變化,以皺眉、張口、擠眼最為常見,另外還有肢體動作以及呻吟、尖叫、甚至屏氣等.而早期護理榦預能緩解新生兒的疼痛,兩組在疼痛後1 min、5 min的疼痛程度差彆有極顯著性意義.結論 新生兒對疼痛極為敏感,反應較彊烈,而進行有效的護理榦預能緩解新生兒的疼痛.
목적 탐토호리간예대신생인동통적영향효과.방법 수집60례신생인림상자료,수궤분위대조조화간예조각30례,간예조재동통시채용호리간예,관찰량조신생인동통적표현,병우동통후1 min、5 min채용신생인면부편마계통(neonatal facial coding system,NFCS)진행동통평고.결과 신생인시동통반응주요표현재면부표정변화,이추미、장구、제안최위상견,령외환유지체동작이급신음、첨규、심지병기등.이조기호리간예능완해신생인적동통,량조재동통후1 min、5 min적동통정도차별유겁현저성의의.결론 신생인대동통겁위민감,반응교강렬,이진행유효적호리간예능완해신생인적동통.
