华章
華章
화장
HUAZHANG
2009年
24期
40,47
,共2页
经济原则%英汉报纸新闻标题%经济手段%对比研究
經濟原則%英漢報紙新聞標題%經濟手段%對比研究
경제원칙%영한보지신문표제%경제수단%대비연구
文章以语言的经济原则为指导,以英汉报纸中使用了经济手段的新闻标题的为语料,依据不同的语言经济方式所表现出的特点,运用统计、分析、归纳、对比等方法,对英汉各类经济手段的使用频率进行对比分析,探讨对比分析中英文报纸新闻标题中经济手段使用的异同,并分析其成因.
文章以語言的經濟原則為指導,以英漢報紙中使用瞭經濟手段的新聞標題的為語料,依據不同的語言經濟方式所錶現齣的特點,運用統計、分析、歸納、對比等方法,對英漢各類經濟手段的使用頻率進行對比分析,探討對比分析中英文報紙新聞標題中經濟手段使用的異同,併分析其成因.
문장이어언적경제원칙위지도,이영한보지중사용료경제수단적신문표제적위어료,의거불동적어언경제방식소표현출적특점,운용통계、분석、귀납、대비등방법,대영한각류경제수단적사용빈솔진행대비분석,탐토대비분석중영문보지신문표제중경제수단사용적이동,병분석기성인.
