湖北植保
湖北植保
호북식보
HUBEI PLANT PROTECTION
2012年
3期
1-2,16
,共3页
农业强省%湖北%市场竞争%农业发展%农业贸易%市场占有率%发达国家%农业产品
農業彊省%湖北%市場競爭%農業髮展%農業貿易%市場佔有率%髮達國傢%農業產品
농업강성%호북%시장경쟁%농업발전%농업무역%시장점유솔%발체국가%농업산품
从世界农业发展的进程看,农业强国首先是农业贸易强国。从国内农业发展的轨迹看,农业强省同样首先是农业贸易强省。农业发达国家和省份的经验启示我们,建设农业强省的关键词可以理解为比较、竞争、领先。也就是我们的农业产品要具有比较优势,要能够参与并赢得市场竞争,最终取得领先优势,从而确立在市场中的强势地位。特别是针对我省农业产出总量高,但市场占有率不高,竞争力不强,产业链条短的现状,作为一个赶超中的农业大省,我们的赶超努力不应再按部就班,应当坚持国际化的市场导向,发挥后进优势,在推进农业强省建设上寻求有所突破。
從世界農業髮展的進程看,農業彊國首先是農業貿易彊國。從國內農業髮展的軌跡看,農業彊省同樣首先是農業貿易彊省。農業髮達國傢和省份的經驗啟示我們,建設農業彊省的關鍵詞可以理解為比較、競爭、領先。也就是我們的農業產品要具有比較優勢,要能夠參與併贏得市場競爭,最終取得領先優勢,從而確立在市場中的彊勢地位。特彆是針對我省農業產齣總量高,但市場佔有率不高,競爭力不彊,產業鏈條短的現狀,作為一箇趕超中的農業大省,我們的趕超努力不應再按部就班,應噹堅持國際化的市場導嚮,髮揮後進優勢,在推進農業彊省建設上尋求有所突破。
종세계농업발전적진정간,농업강국수선시농업무역강국。종국내농업발전적궤적간,농업강성동양수선시농업무역강성。농업발체국가화성빈적경험계시아문,건설농업강성적관건사가이리해위비교、경쟁、령선。야취시아문적농업산품요구유비교우세,요능구삼여병영득시장경쟁,최종취득령선우세,종이학립재시장중적강세지위。특별시침대아성농업산출총량고,단시장점유솔불고,경쟁력불강,산업련조단적현상,작위일개간초중적농업대성,아문적간초노력불응재안부취반,응당견지국제화적시장도향,발휘후진우세,재추진농업강성건설상심구유소돌파。