CAJ | 학술논문

近年来,我国广大农村的环境污染问题日益严重,我国迫切需要对农村环境污染防治进行有效的法律规制,这关系着我国发展生态农业、循环经济、保障农村生态环境安全以及构建环境友好型、资源节约型社会等一系列重大国计民生问题。我国要通过完善环境保护法律体系,从法律的角度防治农村环境污染;加大对农村环境污染治理的力度;强调公众参与原则,提高公众的环保意识与法律观念。做到更好地治理我国农村的环境污染,充分发挥法律对农村环境污染防治问题的重要作用。
근년래,아국엄대농촌적배경오염문제일익엄중,아국박절수요대농촌배경오염방치진행유효적법률규제,저관계착아국발전생태농업、순배경제、보장농촌생태배경안전이급구건배경우호형、자원절약형사회등일계렬중대국계민생문제。아국요통과완선배경보호법률체계,종법률적각도방치농촌배경오염;가대대농촌배경오염치리적력도;강조공음삼여원칙,제고공음적배보의식여법률관념。주도경호지치리아국농촌적배경오염,충분발휘법률대농촌배경오염방치문제적중요작용。
In recent years,environment pollution in vast rural area of China is becoming serious.China urgently needs to take valid legal measures for rural environment pollution prevention.This is directly related to the development of circular economy and eco-agriculture,the rural ecological environment security,and the building of friendly environment and resources-conservation society.China should control the rural environment pollution through implementing perfect legal system,increase rural environmental pollution control efforts,emphasize the public participation principle,improve the public＇s environmental awareness and legal notion in order to control the rural environment pollution and give full play to the rural environment pollution control laws.