世界竹藤通讯
世界竹籐通訊
세계죽등통신
WORLD BAMBOO AND RATTAN
2012年
2期
1-8
,共8页
北京植物园%竹种%耐寒性%评价
北京植物園%竹種%耐寒性%評價
북경식물완%죽충%내한성%평개
Beijing Botanical Garden%bamboo%cold resistance%assessment
2009年冬季,北京地区气温降至40年来历史最低,竹亚科植物经历了严峻的低温考验。对北京植物园竹园栽植的10属59种竹子从叶、枝、秆的表现和新枝叶、新笋的生长等方面进行了耐寒性评估,结果表明,金镶玉竹、乌哺鸡竹、黄古竹、灰竹、黄槽竹、黄竿京竹、蓉城竹、早园竹、御江箬竹、善变箬竹、箬叶竹、鹅毛竹等33种耐寒性较强,表现较好;刚竹、红壳雷竹、斑竹、黄皮绿筋竹、绿皮黄筋竹、罗汉竹、油苦竹、秋竹等26种耐寒性稍弱,表现较差。研究发现,小气候环境对竹种的越冬表现具有重要影响,新栽植竹种的防寒措施对提高越冬性是必要的。
2009年鼕季,北京地區氣溫降至40年來歷史最低,竹亞科植物經歷瞭嚴峻的低溫攷驗。對北京植物園竹園栽植的10屬59種竹子從葉、枝、稈的錶現和新枝葉、新筍的生長等方麵進行瞭耐寒性評估,結果錶明,金鑲玉竹、烏哺鷄竹、黃古竹、灰竹、黃槽竹、黃竿京竹、蓉城竹、早園竹、禦江箬竹、善變箬竹、箬葉竹、鵝毛竹等33種耐寒性較彊,錶現較好;剛竹、紅殼雷竹、斑竹、黃皮綠觔竹、綠皮黃觔竹、囉漢竹、油苦竹、鞦竹等26種耐寒性稍弱,錶現較差。研究髮現,小氣候環境對竹種的越鼕錶現具有重要影響,新栽植竹種的防寒措施對提高越鼕性是必要的。
2009년동계,북경지구기온강지40년래역사최저,죽아과식물경력료엄준적저온고험。대북경식물완죽완재식적10속59충죽자종협、지、간적표현화신지협、신순적생장등방면진행료내한성평고,결과표명,금양옥죽、오포계죽、황고죽、회죽、황조죽、황간경죽、용성죽、조완죽、어강약죽、선변약죽、약협죽、아모죽등33충내한성교강,표현교호;강죽、홍각뢰죽、반죽、황피록근죽、록피황근죽、라한죽、유고죽、추죽등26충내한성초약,표현교차。연구발현,소기후배경대죽충적월동표현구유중요영향,신재식죽충적방한조시대제고월동성시필요적。
In the winter of 2009,Bambusoideae experienced the lowest temperature in 40 years.Beijing Botanical Garden carried out cold-resistance assessment of 59 species under 10 genus of bamboo in terms of the performance of leaves,branches and culms and the growth of new branches,new leaves and new shoots.The result showed that 33 species of bamboo had a better performance in cold resistance,including Phyllostachys.aureosulcata 'Spectabilis',P.vivax 'Vivax',P.angusta,P.nuda 'Nuda',P.aureosulcata'Aureosulcata',P.aureosulcata 'Aureocaulis',P.bissetii,P.propinqua,Indocalamus migoi(Nakai)keng f.,I.varius,I.longiauritus var.longiauritus and Shibataea.chinensis var.chinensis,while 26 species were poor in cold-resistance performance,such as P.sulphurea 'Viridis',P.incarnate,P.bambusoides f.lacrima-deae,P.sulphurea 'Robert Young',P.sulphurea 'Houzeau',P.leioblastus,P.oleosus,P.gozodakensis.It was found that microclimate had an important effect on overwintering performance of bamboo and it was necessary to adopt cold-resistance measures for improving the overwintering capacity of newly planted bamboo.