广东医学院学报
廣東醫學院學報
엄동의학원학보
JOURNAL OF GUANGDONG MEDICAL COLLEGE
2012年
6期
647-648
,共2页
老年人%结肠镜%肠道准备%伊托必利%复方聚乙二醇电解质散
老年人%結腸鏡%腸道準備%伊託必利%複方聚乙二醇電解質散
노년인%결장경%장도준비%이탁필리%복방취을이순전해질산
目的 观察盐酸伊托必利联合复方聚乙二醇电解质用于老年患者结肠镜检查前肠道准备中的效果.方法 284例拟行结肠镜检查的老年患者随机分为3组,各组结肠镜检查前肠道准备的方法为:A组93例,采用口服盐酸伊托必利联合复方聚乙二醇电解质散；B组94例,采用口服盐酸伊托必利联合甘露醇；C组97例,单纯口服复方聚乙二醇电解质散.对比3组结肠镜检查中肠道清洁效果和不良反应.结果 3组患者均在服药后1～ 1.5h开始排便,服药6h后接受肠镜检查,A、B、C组分别有3、10、13例肠道准备不符合要求.3组比较A组肠道准备的合格率最高(P＜0.05),且肠道清洁质量最优(Hc=24.28,P＜0.01).A组服药后不良反应发生率为9.7％,明显低于B组的22.3％和C组的20.6 ％(P＜0.05或0.01).结论 盐酸伊托必利联合复方聚乙二醇电解质用于老年患者结肠镜检查前肠道准备是一种较安全、有效、快捷结肠镜清洁方法.
目的 觀察鹽痠伊託必利聯閤複方聚乙二醇電解質用于老年患者結腸鏡檢查前腸道準備中的效果.方法 284例擬行結腸鏡檢查的老年患者隨機分為3組,各組結腸鏡檢查前腸道準備的方法為:A組93例,採用口服鹽痠伊託必利聯閤複方聚乙二醇電解質散；B組94例,採用口服鹽痠伊託必利聯閤甘露醇；C組97例,單純口服複方聚乙二醇電解質散.對比3組結腸鏡檢查中腸道清潔效果和不良反應.結果 3組患者均在服藥後1～ 1.5h開始排便,服藥6h後接受腸鏡檢查,A、B、C組分彆有3、10、13例腸道準備不符閤要求.3組比較A組腸道準備的閤格率最高(P＜0.05),且腸道清潔質量最優(Hc=24.28,P＜0.01).A組服藥後不良反應髮生率為9.7％,明顯低于B組的22.3％和C組的20.6 ％(P＜0.05或0.01).結論 鹽痠伊託必利聯閤複方聚乙二醇電解質用于老年患者結腸鏡檢查前腸道準備是一種較安全、有效、快捷結腸鏡清潔方法.
목적 관찰염산이탁필리연합복방취을이순전해질용우노년환자결장경검사전장도준비중적효과.방법 284례의행결장경검사적노년환자수궤분위3조,각조결장경검사전장도준비적방법위:A조93례,채용구복염산이탁필리연합복방취을이순전해질산；B조94례,채용구복염산이탁필리연합감로순；C조97례,단순구복복방취을이순전해질산.대비3조결장경검사중장도청길효과화불량반응.결과 3조환자균재복약후1～ 1.5h개시배편,복약6h후접수장경검사,A、B、C조분별유3、10、13례장도준비불부합요구.3조비교A조장도준비적합격솔최고(P＜0.05),차장도청길질량최우(Hc=24.28,P＜0.01).A조복약후불량반응발생솔위9.7％,명현저우B조적22.3％화C조적20.6 ％(P＜0.05혹0.01).결론 염산이탁필리연합복방취을이순전해질용우노년환자결장경검사전장도준비시일충교안전、유효、쾌첩결장경청길방법.
