原生态民族文化学刊
原生態民族文化學刊
원생태민족문화학간
JOURNAL OF ORIGINAL ECOLOGICAL NATIONAL CULTURE
2013年
1期
1-6
,共6页
畜种改良%生态效应%评估体系
畜種改良%生態效應%評估體繫
축충개량%생태효응%평고체계
蒙古牧民本来拥有一系列适应于当地自然与生态系统的优良畜种,但这样的优良畜种却难以满足现代化集约畜牧业的需要,近半个世纪以来,科学工作者基于后者开展了一系列畜种改良工作,虽然在短期内取得了一定的经济成效,但却在无意中牺牲了当地的生态安全和蒙古族优秀传统文化,最终的结果抵消了畜种改良所取得的短期经济成效.反思这其间的教训,逐以披露此前科学研究取向的疏漏,为今之计评估科研成效显然不该忽略生态效应和民族文化效应.
矇古牧民本來擁有一繫列適應于噹地自然與生態繫統的優良畜種,但這樣的優良畜種卻難以滿足現代化集約畜牧業的需要,近半箇世紀以來,科學工作者基于後者開展瞭一繫列畜種改良工作,雖然在短期內取得瞭一定的經濟成效,但卻在無意中犧牲瞭噹地的生態安全和矇古族優秀傳統文化,最終的結果牴消瞭畜種改良所取得的短期經濟成效.反思這其間的教訓,逐以披露此前科學研究取嚮的疏漏,為今之計評估科研成效顯然不該忽略生態效應和民族文化效應.
몽고목민본래옹유일계렬괄응우당지자연여생태계통적우량축충,단저양적우량축충각난이만족현대화집약축목업적수요,근반개세기이래,과학공작자기우후자개전료일계렬축충개량공작,수연재단기내취득료일정적경제성효,단각재무의중희생료당지적생태안전화몽고족우수전통문화,최종적결과저소료축충개량소취득적단기경제성효.반사저기간적교훈,축이피로차전과학연구취향적소루,위금지계평고과연성효현연불해홀략생태효응화민족문화효응.
