中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
14期
94-95
,共2页
糖尿病肾病%中药%治疗
糖尿病腎病%中藥%治療
당뇨병신병%중약%치료
Diabetic nephropathy%TCM medicine%Therapy
目的：探讨中医治疗糖尿病肾病的临床效果。方法：一般治疗，严格控制糖尿病和肾病患者的饮食，对出现水肿，并伴随有高血压的患者，每日吸收的纳应保持3～5g范围内；中药治疗，将桃仁、益母草、丹参、党参、菟丝子、何首乌、牛膝煎成汤药，药量为300ml，1剂/d，早晚各口服1次。结果：在本组42例患者中，显效16例，有效21例，无效5例，总有效率为88%。结论：对糖尿病肾病患者采取中药汤剂进行治疗，可取得较好的治疗效果。
目的：探討中醫治療糖尿病腎病的臨床效果。方法：一般治療，嚴格控製糖尿病和腎病患者的飲食，對齣現水腫，併伴隨有高血壓的患者，每日吸收的納應保持3～5g範圍內；中藥治療，將桃仁、益母草、丹參、黨參、菟絲子、何首烏、牛膝煎成湯藥，藥量為300ml，1劑/d，早晚各口服1次。結果：在本組42例患者中，顯效16例，有效21例，無效5例，總有效率為88%。結論：對糖尿病腎病患者採取中藥湯劑進行治療，可取得較好的治療效果。
목적：탐토중의치료당뇨병신병적림상효과。방법：일반치료，엄격공제당뇨병화신병환자적음식，대출현수종，병반수유고혈압적환자，매일흡수적납응보지3～5g범위내；중약치료，장도인、익모초、단삼、당삼、토사자、하수오、우슬전성탕약，약량위300ml，1제/d，조만각구복1차。결과：재본조42례환자중，현효16례，유효21례，무효5례，총유효솔위88%。결론：대당뇨병신병환자채취중약탕제진행치료，가취득교호적치료효과。
Objective: To observe clinical effects of TCM medicine therapy on treating diabetic nephropathy. Methods:General treatment, strict control the diet of diabetic nephropathy patients, for the occurrence of edema, combined with hypertension, the daily intake of sodium should be kept within the range 3~5g;TCM treatment, the peach, motherwort, salvia, codonopsis, dodder seed, polygonum and achyranthes fried into decoction, the dose is 300ml, one time a day, oral once in every morning and evening. Result:Among the 42 patients of this group, 16 cases was markedly effective, 21 cases was effective, ineffective in 5 cases, the total efficiency was 88%. Conclusion:The TCM medicine therapy is effective on treating diabetic nephropathy.
