CAJ | 학술논문

　　目的探讨小切口手术治疗小儿疝气临床效果。方法回顾我院近年来40例小儿腹股沟斜疝患儿的临床资料，一般情况具有可比性，其中20例采用小切口手术治疗患者作为观察组，20例普通切口手术治疗患者作为对照组。对手术切口大小、手术时间、术中出血量及住院时间和术后并发症进行对比分析。结果40例患儿均顺利完成手术，术后无并发症发生。观察组患儿的手术时间、住院时间明显少于对照组（P＜0.01)。结论与传统手术治疗相比，微创手术治疗小儿疝气具有切口小、康复快、具有理想的治疗效果。
　　목적탐토소절구수술치료소인산기림상효과。방법회고아원근년래40례소인복고구사산환인적림상자료，일반정황구유가비성，기중20례채용소절구수술치료환자작위관찰조，20례보통절구수술치료환자작위대조조。대수술절구대소、수술시간、술중출혈량급주원시간화술후병발증진행대비분석。결과40례환인균순리완성수술，술후무병발증발생。관찰조환인적수술시간、주원시간명현소우대조조（P＜0.01)。결론여전통수술치료상비，미창수술치료소인산기구유절구소、강복쾌、구유이상적치료효과。
Objective To investigate the clinical effect of small incision operation in treating children hernia. Methods Retrospective review of clinical data of 40 cases of children with indirect inguinal hernia in children in recent years, generally comparable, 20 patients were treated with small incision operation treatment as the observation group, the remaining 20 patients using ordinary incision operation treatment as control group. The incision size, operative time, blood loss and length of hospital stay and postoperative complications were analyzed. Results 40 patients were successfully completed the operation, no postoperative complications. Operative time and length of stay in observation group were significantly less than the control group (P<0.01). Conclusion Compared with the traditional surgical treatment, minimally invasive surgical treatment of children hernia with a small incision, quick recovery, with the desired therapeutic effect.