CAJ | 학술논문

　　目的观察分析远红外线照射联合呋喃西林湿敷治疗产后会阴水肿的临床效果，总结其临床治疗价值。方法将40例产后会阴水肿产妇按照数字表随机抽取的方法分成观察组和对照组，每组各20例。观察组采用远红外线照射联合呋喃西林湿敷治疗，对照组采用常规硫酸镁湿敷治疗，观察对比两组治疗效果。结果观察组治疗后会阴水肿消退时间为（29.2±7.4）h，对照组为（32.5±17.8）h，观察组比对照组明显缩短（t=8.9816， P＜0.05），两组比较，差异具有统计学意义。观察组治疗后总有效率为95.0%（19/20），对照组治疗后总有效率为80.0%（16/20），两组治疗效果对比，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论远红外线照射联合呋喃西林湿敷治疗产后会阴水肿的临床效果明显优于常规硫酸镁湿敷，可以明显地改善临床症状，加快起效时间，缩短治疗疗程，减轻产妇的疼痛不适，具有重要的临床应用价值。
　　목적관찰분석원홍외선조사연합부남서림습부치료산후회음수종적림상효과，총결기림상치료개치。방법장40례산후회음수종산부안조수자표수궤추취적방법분성관찰조화대조조，매조각20례。관찰조채용원홍외선조사연합부남서림습부치료，대조조채용상규류산미습부치료，관찰대비량조치료효과。결과관찰조치료후회음수종소퇴시간위（29.2±7.4）h，대조조위（32.5±17.8）h，관찰조비대조조명현축단（t=8.9816， P＜0.05），량조비교，차이구유통계학의의。관찰조치료후총유효솔위95.0%（19/20），대조조치료후총유효솔위80.0%（16/20），량조치료효과대비，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론원홍외선조사연합부남서림습부치료산후회음수종적림상효과명현우우상규류산미습부，가이명현지개선림상증상，가쾌기효시간，축단치료료정，감경산부적동통불괄，구유중요적림상응용개치。