大众科技
大衆科技
대음과기
DAZHONG KEJI
2014年
2期
85-87
,共3页
赵聪%蒙振亩%覃勇%黄白花
趙聰%矇振畝%覃勇%黃白花
조총%몽진무%담용%황백화
山羊%布鲁氏菌病%衣原体病%百色%监测
山羊%佈魯氏菌病%衣原體病%百色%鑑測
산양%포로씨균병%의원체병%백색%감측
Goat%brucellosis%chlamydia%Baise city%monitoring
为掌握百色市山羊布鲁氏菌病及衣原体病感染状况。在2013年对百色市辖12个县区的养羊场进行调查并采集血清进行布病及衣原体检测。调查发现,1732个羊场中有159个发生流产、死胎的现象。431个存栏100只以上的羊场中,有87个发生过流产、死胎现象。对76个羊场采集924份血清样品使用虎红平板凝集试验及试管凝集试验进行检测,未检出布鲁氏菌阳性血清。送检520份血清,检出衣原体阳性血清52份,阳性率10%;其中检测种母羊血清139份,检出衣原体阳性血清14份,阳性率10.07%;检测种公羊血清72份,检出衣原体阳性血清9份,阳性率12.50%。经分析,百色市山羊的布病防控达到广西稳定控制标准要求;羊衣原体病在本场乃至整个百色地区有蔓延流行的风险。
為掌握百色市山羊佈魯氏菌病及衣原體病感染狀況。在2013年對百色市轄12箇縣區的養羊場進行調查併採集血清進行佈病及衣原體檢測。調查髮現,1732箇羊場中有159箇髮生流產、死胎的現象。431箇存欄100隻以上的羊場中,有87箇髮生過流產、死胎現象。對76箇羊場採集924份血清樣品使用虎紅平闆凝集試驗及試管凝集試驗進行檢測,未檢齣佈魯氏菌暘性血清。送檢520份血清,檢齣衣原體暘性血清52份,暘性率10%;其中檢測種母羊血清139份,檢齣衣原體暘性血清14份,暘性率10.07%;檢測種公羊血清72份,檢齣衣原體暘性血清9份,暘性率12.50%。經分析,百色市山羊的佈病防控達到廣西穩定控製標準要求;羊衣原體病在本場迺至整箇百色地區有蔓延流行的風險。
위장악백색시산양포로씨균병급의원체병감염상황。재2013년대백색시할12개현구적양양장진행조사병채집혈청진행포병급의원체검측。조사발현,1732개양장중유159개발생유산、사태적현상。431개존란100지이상적양장중,유87개발생과유산、사태현상。대76개양장채집924빈혈청양품사용호홍평판응집시험급시관응집시험진행검측,미검출포로씨균양성혈청。송검520빈혈청,검출의원체양성혈청52빈,양성솔10%;기중검측충모양혈청139빈,검출의원체양성혈청14빈,양성솔10.07%;검측충공양혈청72빈,검출의원체양성혈청9빈,양성솔12.50%。경분석,백색시산양적포병방공체도엄서은정공제표준요구;양의원체병재본장내지정개백색지구유만연류행적풍험。
In order to grasp goat brucellosis and chlamydia infection status in Baise city ,to investigate and collect serum and chlamydia detection of brucellosis On the sheep farm under Baise Municipality 12 counties in 2013.The survey found that in 1732 there are 159 sheep farm miscarriage , stillbirth phenomenon. 431 more than 100 herds of sheep farm, there are 87 happened miscarriages, stillbirth phenomenon. Sheep farm on 76 924 serum samples collected using the rose bengal plate agglutination test and tube agglutination test to detect Brucella positive serum was not detected. Submission of 520 sera , sera detected 52 copies of chlamydia , the positive rate of 10%;which detected 139 species of sheep serum , the detection of Chlamydia positive serum 14 parts , the positive rate 10.07% ; detect serum ram 72 parts , prosecutors nine out of chlamydia positive serum , the positive rate of 12.50%.After analysis, the goat brucellosis in Baise City , Guangxi stability control to achieve prevention and control standards ; sheep chlamydia Bose in the field and the whole region at risk spreading epidemic.