广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2013年
6期
948-951
,共4页
N-乙酰半胱氨酸%肝纤维化%氧化应激%临床治疗
N-乙酰半胱氨痠%肝纖維化%氧化應激%臨床治療
N-을선반광안산%간섬유화%양화응격%림상치료
目的 探讨N-乙酰半胱氨酸(NAC)对慢性乙型肝炎的抗肝纤维化效果和机制.方法 将65例慢性乙型肝炎患者分为对照组(n=25)和观察组(n=40),分别给予基础治疗和添加口服NAC治疗12个月,分别在治疗前、治疗6个月、治疗12个月后检测血常规、肝功能、血清透明质酸(HA)、层黏蛋白(LN)、Ⅳ型前胶原(C-Ⅳ)、Ⅲ型前胶原(PC-Ⅲ)水平以及超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)和白细胞介素-6(IL-6)水平,分别进行组内和组间比较分析.结果 对照组和观察组在12个月疗程结束后ALT、AST、HA、LN和C-Ⅳ水平均明显下降(P<0.05);与对照组比较,观察组在治疗12个月后HA、LN、C-Ⅳ和PC-Ⅲ水平均明显降低(P<0.05).与治疗前比较,治疗后两组血清MDA水平均降低(P<0.05),但两组间差异无统计学意义(P>0.05).与对照组比较,观察组治疗12个月后血清SOD水平明显升高(P<0.05),IL-6则明显降低(P<0.05).患者的氧化应激指数与Forns肝纤维化指数相关(r=0.861,P<0.01).结论 长期口服NAC可有效降低慢性乙型肝炎患者的肝纤维化指标,其机制可能与NAC的抗氧化能力抑制机体氧化应激水平有关.
目的 探討N-乙酰半胱氨痠(NAC)對慢性乙型肝炎的抗肝纖維化效果和機製.方法 將65例慢性乙型肝炎患者分為對照組(n=25)和觀察組(n=40),分彆給予基礎治療和添加口服NAC治療12箇月,分彆在治療前、治療6箇月、治療12箇月後檢測血常規、肝功能、血清透明質痠(HA)、層黏蛋白(LN)、Ⅳ型前膠原(C-Ⅳ)、Ⅲ型前膠原(PC-Ⅲ)水平以及超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)和白細胞介素-6(IL-6)水平,分彆進行組內和組間比較分析.結果 對照組和觀察組在12箇月療程結束後ALT、AST、HA、LN和C-Ⅳ水平均明顯下降(P<0.05);與對照組比較,觀察組在治療12箇月後HA、LN、C-Ⅳ和PC-Ⅲ水平均明顯降低(P<0.05).與治療前比較,治療後兩組血清MDA水平均降低(P<0.05),但兩組間差異無統計學意義(P>0.05).與對照組比較,觀察組治療12箇月後血清SOD水平明顯升高(P<0.05),IL-6則明顯降低(P<0.05).患者的氧化應激指數與Forns肝纖維化指數相關(r=0.861,P<0.01).結論 長期口服NAC可有效降低慢性乙型肝炎患者的肝纖維化指標,其機製可能與NAC的抗氧化能力抑製機體氧化應激水平有關.
목적 탐토N-을선반광안산(NAC)대만성을형간염적항간섬유화효과화궤제.방법 장65례만성을형간염환자분위대조조(n=25)화관찰조(n=40),분별급여기출치료화첨가구복NAC치료12개월,분별재치료전、치료6개월、치료12개월후검측혈상규、간공능、혈청투명질산(HA)、층점단백(LN)、Ⅳ형전효원(C-Ⅳ)、Ⅲ형전효원(PC-Ⅲ)수평이급초양화물기화매(SOD)、병이철(MDA)화백세포개소-6(IL-6)수평,분별진행조내화조간비교분석.결과 대조조화관찰조재12개월료정결속후ALT、AST、HA、LN화C-Ⅳ수평균명현하강(P<0.05);여대조조비교,관찰조재치료12개월후HA、LN、C-Ⅳ화PC-Ⅲ수평균명현강저(P<0.05).여치료전비교,치료후량조혈청MDA수평균강저(P<0.05),단량조간차이무통계학의의(P>0.05).여대조조비교,관찰조치료12개월후혈청SOD수평명현승고(P<0.05),IL-6칙명현강저(P<0.05).환자적양화응격지수여Forns간섬유화지수상관(r=0.861,P<0.01).결론 장기구복NAC가유효강저만성을형간염환자적간섬유화지표,기궤제가능여NAC적항양화능력억제궤체양화응격수평유관.