CAJ | 학술논문

目的观察使用插管钳辅助(插管钳法)和旋转气管导管末端(旋转法)实施经鼻气管插管时临床效果.方法选取2012年2～8月中国医学科学院北京协和医学院整形外科医院颅颌面手术中心ASA分级Ⅰ～Ⅱ级需经鼻气管插管患者100例,随机分为两组,每组各50例,插管钳组使用插管钳辅助插管,旋转组旋转气管导管插管.观察两组患者的喉镜暴露时间、气管置入时间、插管时间、插管成功率、术后并发症的发生情况以及插管期间的血流动力学变化.结果两组插管成功率均为100％;插管钳组和旋转组的气管置入时间分别为(16.26±10.32)、(10.32±6.17)s,插管时间分别为(26.58±11.80)、(21.48±8.29)s,差异均有统计学意义(P＜0.05);插管钳组术后咽喉部疼痛发生率显著高于旋转组,差异有统计学意义(P＜ 0.05);两种插管方式插管对血流动力学影响较小.结论直接喉镜下旋转法可以安全有效地应用于经鼻气管插管,与插管钳辅助法相比操作简单快捷、成功率高、并发症少.
목적 관찰사용삽관겸보조(삽관겸법)화선전기관도관말단(선전법)실시경비기관삽관시림상효과.방법 선취2012년2～8월중국의학과학원북경협화의학원정형외과의원로합면수술중심ASA분급Ⅰ～Ⅱ급수경비기관삽관환자100례,수궤분위량조,매조각50례,삽관겸조사용삽관겸보조삽관,선전조선전기관도관삽관.관찰량조환자적후경폭로시간、기관치입시간、삽관시간、삽관성공솔、술후병발증적발생정황이급삽관기간적혈류동역학변화.결과 량조삽관성공솔균위100％;삽관겸조화선전조적기관치입시간분별위(16.26±10.32)、(10.32±6.17)s,삽관시간분별위(26.58±11.80)、(21.48±8.29)s,차이균유통계학의의(P＜0.05);삽관겸조술후인후부동통발생솔현저고우선전조,차이유통계학의의(P＜ 0.05);량충삽관방식삽관대혈류동역학영향교소.결론 직접후경하선전법가이안전유효지응용우경비기관삽관,여삽관겸보조법상비조작간단쾌첩、성공솔고、병발증소.