CAJ | 학술논문

目的:研究白介素-6(IL-6)和内皮素-1 (ET-1)在慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并肺动脉高压(PH)患者和COPD无PH患者中的表达水平.方法:66例COPD合并PH患者和64例COPD无PH患者,检测IL-6和ET-1水平,心脏多普勒检测肺动脉收缩压力(PASP),PASP≥36 mmHg为PH,检查肺功能、动脉血气、6 min步行距离.结果:COPD合并PH患者IL-6和ET-1水平高于COPD无PH患者,分别是中位数3.6 pg/L(四分位间距2.3 ～ 4.9 pg/L)与中位数2.3 pg/L(四分位间距1.2 ～ 3.7 pg/L),差异有统计学意义(z=-2.756,P＜0.01);中位数4.7 pg/L(四分位间距,1.8 ～ 7.9 pg/L)与中位数1.5 pg/L(四分位间距,0.9～3.7 pg/L),差异有统计学意义(z=-2.945,P＜0.01).所有患者IL-6和ET-1水平呈正相关(r=0.782,P=0.001);肺动脉压力水平与IL-6(r=0.381,P=0.001)和ET-1(r=0.529,P=0.001)水平有关;6 min步行距离分别和氧分压负相关(r=-0.728,P=0.032),和ET-1正相关(r=0.625,P=0.001),和IL-6正相关(r=0.461,P=0.001).结论:IL-6和ET-1可能与COPD并PH形成有关,具体机制有待进一步研究.
목적:연구백개소-6(IL-6)화내피소-1 (ET-1)재만성조새성폐질병(COPD)합병폐동맥고압(PH)환자화COPD무PH환자중적표체수평.방법:66례COPD합병PH환자화64례COPD무PH환자,검측IL-6화ET-1수평,심장다보륵검측폐동맥수축압력(PASP),PASP≥36 mmHg위PH,검사폐공능、동맥혈기、6 min보행거리.결과:COPD합병PH환자IL-6화ET-1수평고우COPD무PH환자,분별시중위수3.6 pg/L(사분위간거2.3 ～ 4.9 pg/L)여중위수2.3 pg/L(사분위간거1.2 ～ 3.7 pg/L),차이유통계학의의(z=-2.756,P＜0.01);중위수4.7 pg/L(사분위간거,1.8 ～ 7.9 pg/L)여중위수1.5 pg/L(사분위간거,0.9～3.7 pg/L),차이유통계학의의(z=-2.945,P＜0.01).소유환자IL-6화ET-1수평정정상관(r=0.782,P=0.001);폐동맥압력수평여IL-6(r=0.381,P=0.001)화ET-1(r=0.529,P=0.001)수평유관;6 min보행거리분별화양분압부상관(r=-0.728,P=0.032),화ET-1정상관(r=0.625,P=0.001),화IL-6정상관(r=0.461,P=0.001).결론:IL-6화ET-1가능여COPD병PH형성유관,구체궤제유대진일보연구.