CAJ | 학술논문

文章探讨植物景观对缓解焦虑情绪的作用。实验组织受测者观看厦门城市公园植物景观幻灯片，比较他们在观看前后状态焦虑量表上得分的差异。结果显示，植物景观可以减轻受测者的焦虑程度，且不会因受测者职业、专业等不同而有差异：植物景观比人工硬质景观对减轻焦虑情绪效果更明显；在同样的密度下，要素丰富比要素单一的植物景观环境更能显著减轻焦虑情绪等等。实验表明。充满绿意的城市环境对缓解城市人的心理压力具有相当良好的效果。
문장탐토식물경관대완해초필정서적작용。실험조직수측자관간하문성시공완식물경관환등편，비교타문재관간전후상태초필량표상득분적차이。결과현시，식물경관가이감경수측자적초필정도，차불회인수측자직업、전업등불동이유차이：식물경관비인공경질경관대감경초필정서효과경명현；재동양적밀도하，요소봉부비요소단일적식물경관배경경능현저감경초필정서등등。실험표명。충만록의적성시배경대완해성시인적심리압력구유상당량호적효과。
This study explored the effect of plant landscape on mitigating individuals state-anxiety. Preand post-tests of state anxiety were measured with the S-Anxiety scale of the State-Trait Anxiety Inventory （STAI）, and the anxiety level was the comparison of the two scores. The results are summarized as follows： The mitigating effect of plant landscape on state anxiety is universal, （P〉0.05）;Mitigation of state-anxiety can be found more significantly in vegetation than in artificial hard landscape （P〈0.05）;In the same density, plant landscape with rich backgrounds can observably mitigate anxiety than that in single environment （P〈0.05）; The effect of plant landscape on mitigating state-anxiety is not proportional to density; Urban environment full of greens has remarkable effect on mitigating mental pressure of urbanites.