CAJ | 학술논문

目的：探讨胰岛素泵强化治疗的健康教育路径，提高糖尿病患者的健康教育效果。方法选择120例实施胰岛素泵强化治疗糖尿病患者，随机分为观察组和对照组各60例。观察组应用健康教育路径，实施规范化管理，对照组实施普通健康教育方法。比较两组胰岛素泵知识和技能的掌握情况、胰岛素泵相关故障发生率及胰岛素泵强化治疗后血糖达标时间。结果两组胰岛素泵强化治疗理论知识及技能较治疗前明显改善，观察组掌握更好( P<0．05)；两组血糖控制较强化治疗前明显改善，均可以控制达标，观察组比对照组更快达标( P<0．05)；观察组的胰岛素泵相关故障发生率比对照组低(P<0．05)。结论健康教育路径可以提高患者对胰岛素泵治疗的认可程度和依从性，提高强化治疗的有效性，有利于患者康复。
목적：탐토이도소빙강화치료적건강교육로경，제고당뇨병환자적건강교육효과。방법선택120례실시이도소빙강화치료당뇨병환자，수궤분위관찰조화대조조각60례。관찰조응용건강교육로경，실시규범화관리，대조조실시보통건강교육방법。비교량조이도소빙지식화기능적장악정황、이도소빙상관고장발생솔급이도소빙강화치료후혈당체표시간。결과량조이도소빙강화치료이론지식급기능교치료전명현개선，관찰조장악경호( P<0．05)；량조혈당공제교강화치료전명현개선，균가이공제체표，관찰조비대조조경쾌체표( P<0．05)；관찰조적이도소빙상관고장발생솔비대조조저(P<0．05)。결론건강교육로경가이제고환자대이도소빙치료적인가정도화의종성，제고강화치료적유효성，유리우환자강복。
Objective To investigate the health education style for intensive treatment with insulin pump and in order to improve the health education effect of patient with diabetes. Methods Patients who has used insulin pump were randomly divided into two groups, observe group for 60 cases and control group 60 cases. The observing group was 60 cases who used health educa-tion style and standardize management,but the control group was 60 cases who used ordinary health education. Compared the two groups with the learning of insulin pump, the trouble rate of insulin pump and the time for blood sugar that reach a set standard. Results The learning of insulin pump of observe group was better than control group (P<0. 05);both the two groups had better treatment effect, but the time for patients of observe group used less time to reach a set standard than the control group ( P<0. 05),the trouble rate for observe group was lower than control group (P<0. 05). Conclusion The health education stile could improve the approval degree and complicance,increase the effective degree of intensive treatment,which better for diabetes patient.