CAJ | 학술논문

目的：研究分析颈椎人工椎间盘置换联合显微减压对治疗颈椎病的效果。方法挑选本院30例患者，进行颈椎人工椎间盘置换联合显微减压的手术，患者中男性有16例，女性有14例，年龄在26~62岁，平均年龄为46.5岁。确诊为脊髓型颈椎病的有18例，神经根型颈椎病的有5例。对13例患者用Bryan假体进行治疗，对17例患者用ProDisc-C假体进行治疗，同时在随访时进行视觉模拟量表(VAS)评分、颈椎障碍功能指数(NDI)以及日本骨科协会(JOA)评分。结果手术后症状明显得到改善，没有出现假体偏移下沉的现象。VAS、NDI、VAS评分的差异具有统计学意义(P<0.01)。结论颈椎人工椎间盘置换联合显微减压对于患者病情的治疗具有至关重要的作用。
목적：연구분석경추인공추간반치환연합현미감압대치료경추병적효과。방법도선본원30례환자，진행경추인공추간반치환연합현미감압적수술，환자중남성유16례，녀성유14례，년령재26~62세，평균년령위46.5세。학진위척수형경추병적유18례，신경근형경추병적유5례。대13례환자용Bryan가체진행치료，대17례환자용ProDisc-C가체진행치료，동시재수방시진행시각모의량표(VAS)평분、경추장애공능지수(NDI)이급일본골과협회(JOA)평분。결과수술후증상명현득도개선，몰유출현가체편이하침적현상。VAS、NDI、VAS평분적차이구유통계학의의(P<0.01)。결론경추인공추간반치환연합현미감압대우환자병정적치료구유지관중요적작용。