中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2011年
16期
55-57
,共3页
陈建娥%许金华%吴思军%邵国民%孔祥栋
陳建娥%許金華%吳思軍%邵國民%孔祥棟
진건아%허금화%오사군%소국민%공상동
血液透析%贫血%蔗糖铁%炎症反应%氧化应激反应
血液透析%貧血%蔗糖鐵%炎癥反應%氧化應激反應
혈액투석%빈혈%자당철%염증반응%양화응격반응
目的 探讨静脉铁剂蔗糖铁对维持性血液透析(MHD)患者贫血、炎症及氧化应激反应的影响。方法选择本院MHD患者90例，随机分为Ⅰ组(静脉铁剂30例)，Ⅱ组(口服铁剂30例)，Ⅲ组(未补铁组30例)。三组均同时联合皮下注射重组人促红细胞生成素(rHuEPO)(8000-10000)IU/W，共观察24周。结果治疗24周后Ⅰ组患者血红蛋白(Hb)与红细胞压积(Hct)水平显著高于Ⅱ组与Ⅲ组(P＜0.01)，同时rHuEPO用量明显减少(P＜0.05)，但是Ⅰ组患者C反应蛋白(CRP)、血清白介素6(IL-6)、肿瘤坏死因子(TNF-α)、丙二醛(MDA)显著上升(P＜0.05)，谷胱苷肽过氧化物酶活性(GSH-Px)显著下降(P＜0.05)。结论静脉补铁可有效改善MHD患者贫血及铁缺乏状态，但可能诱发炎症反应及加重氧化应激反应。
目的 探討靜脈鐵劑蔗糖鐵對維持性血液透析(MHD)患者貧血、炎癥及氧化應激反應的影響。方法選擇本院MHD患者90例，隨機分為Ⅰ組(靜脈鐵劑30例)，Ⅱ組(口服鐵劑30例)，Ⅲ組(未補鐵組30例)。三組均同時聯閤皮下註射重組人促紅細胞生成素(rHuEPO)(8000-10000)IU/W，共觀察24週。結果治療24週後Ⅰ組患者血紅蛋白(Hb)與紅細胞壓積(Hct)水平顯著高于Ⅱ組與Ⅲ組(P＜0.01)，同時rHuEPO用量明顯減少(P＜0.05)，但是Ⅰ組患者C反應蛋白(CRP)、血清白介素6(IL-6)、腫瘤壞死因子(TNF-α)、丙二醛(MDA)顯著上升(P＜0.05)，穀胱苷肽過氧化物酶活性(GSH-Px)顯著下降(P＜0.05)。結論靜脈補鐵可有效改善MHD患者貧血及鐵缺乏狀態，但可能誘髮炎癥反應及加重氧化應激反應。
목적 탐토정맥철제자당철대유지성혈액투석(MHD)환자빈혈、염증급양화응격반응적영향。방법선택본원MHD환자90례，수궤분위Ⅰ조(정맥철제30례)，Ⅱ조(구복철제30례)，Ⅲ조(미보철조30례)。삼조균동시연합피하주사중조인촉홍세포생성소(rHuEPO)(8000-10000)IU/W，공관찰24주。결과치료24주후Ⅰ조환자혈홍단백(Hb)여홍세포압적(Hct)수평현저고우Ⅱ조여Ⅲ조(P＜0.01)，동시rHuEPO용량명현감소(P＜0.05)，단시Ⅰ조환자C반응단백(CRP)、혈청백개소6(IL-6)、종류배사인자(TNF-α)、병이철(MDA)현저상승(P＜0.05)，곡광감태과양화물매활성(GSH-Px)현저하강(P＜0.05)。결론정맥보철가유효개선MHD환자빈혈급철결핍상태，단가능유발염증반응급가중양화응격반응。
