中国校外教育（基教版）
中國校外教育（基教版）
중국교외교육（기교판）
EDUCATION FOR CHINESE AFTER-SCHOOL
2009年
12期
859-860
,共2页
语言能量%纯语言%翻译观
語言能量%純語言%翻譯觀
어언능량%순어언%번역관
本文分别对庞德翻译中的语言能量观和本雅明的纯语言翻译观进行了分析和描述,并将两位学者的两种翻译现在译者的身份和各自的研究背景等方面进行了对比分析,阐述了两者从译者角度分析的相同点和在研究背景上的不同点.
本文分彆對龐德翻譯中的語言能量觀和本雅明的純語言翻譯觀進行瞭分析和描述,併將兩位學者的兩種翻譯現在譯者的身份和各自的研究揹景等方麵進行瞭對比分析,闡述瞭兩者從譯者角度分析的相同點和在研究揹景上的不同點.
본문분별대방덕번역중적어언능량관화본아명적순어언번역관진행료분석화묘술,병장량위학자적량충번역현재역자적신빈화각자적연구배경등방면진행료대비분석,천술료량자종역자각도분석적상동점화재연구배경상적불동점.
