民间法
民間法
민간법
MIN JIAN FA
2013年
1期
22-30
,共9页
习惯%法律传统%国家立法%国家司法
習慣%法律傳統%國傢立法%國傢司法
습관%법률전통%국가입법%국가사법
当今世界各国的法律体系,尽管表现形式多样化,但它们都不约而同地建立在习惯的基础上,是在本国以及本民族的习惯风俗的基础上进行法典的编纂以及法理的提升.因此,真正优秀的法律,应当是建立在对法律传统尊重的同时,又注重与本国既有的传统文化的衔接.我国的法律体系由于大量借鉴西方法律,使得其与我国的民情习惯之间容易有着隔阂和冲突.在分析习惯与当代中国国家法相冲突产生的根源的同时,应重视发挥习惯在完善国家立法层面和司法层面的功能和作用.
噹今世界各國的法律體繫,儘管錶現形式多樣化,但它們都不約而同地建立在習慣的基礎上,是在本國以及本民族的習慣風俗的基礎上進行法典的編纂以及法理的提升.因此,真正優秀的法律,應噹是建立在對法律傳統尊重的同時,又註重與本國既有的傳統文化的銜接.我國的法律體繫由于大量藉鑒西方法律,使得其與我國的民情習慣之間容易有著隔閡和遲突.在分析習慣與噹代中國國傢法相遲突產生的根源的同時,應重視髮揮習慣在完善國傢立法層麵和司法層麵的功能和作用.
당금세계각국적법률체계,진관표현형식다양화,단타문도불약이동지건립재습관적기출상,시재본국이급본민족적습관풍속적기출상진행법전적편찬이급법리적제승.인차,진정우수적법률,응당시건립재대법률전통존중적동시,우주중여본국기유적전통문화적함접.아국적법률체계유우대량차감서방법률,사득기여아국적민정습관지간용역유착격애화충돌.재분석습관여당대중국국가법상충돌산생적근원적동시,응중시발휘습관재완선국가입법층면화사법층면적공능화작용.
