北京科技大学学报(社会科学版)
北京科技大學學報(社會科學版)
북경과기대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY BEIJING(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
3期
1-9
,共9页
存在句%悉尼语法%加的夫语法%句法-语义分析
存在句%悉尼語法%加的伕語法%句法-語義分析
존재구%실니어법%가적부어법%구법-어의분석
文章旨在从系统功能语法的视角探讨英语存在(小)句的句法-语义分析.研究表明,在悉尼语法的及物性分析中,存在句可能是存在过程、(属性型或识别型)关系过程或物质过程小句;而在加的夫语法的及物性分析中,存在句可能是(地点型、属性型、方向型、属有型)关系过程或动作过程小句.在主位分析上,悉尼语法把句首的表示存在意义的The re当作无标记的主位;而加的夫语法把The re(和be)当作“主位引发语”,把动词后的名词词组当作“存在型强势主位”(可能由“简单载体”、过程和“目的地”、过程和“受事-载体”或过程和“受事”充当).悉尼语法和加的夫语法在存在句的人际意义和句法分析方面则基本相同.
文章旨在從繫統功能語法的視角探討英語存在(小)句的句法-語義分析.研究錶明,在悉尼語法的及物性分析中,存在句可能是存在過程、(屬性型或識彆型)關繫過程或物質過程小句;而在加的伕語法的及物性分析中,存在句可能是(地點型、屬性型、方嚮型、屬有型)關繫過程或動作過程小句.在主位分析上,悉尼語法把句首的錶示存在意義的The re噹作無標記的主位;而加的伕語法把The re(和be)噹作“主位引髮語”,把動詞後的名詞詞組噹作“存在型彊勢主位”(可能由“簡單載體”、過程和“目的地”、過程和“受事-載體”或過程和“受事”充噹).悉尼語法和加的伕語法在存在句的人際意義和句法分析方麵則基本相同.
문장지재종계통공능어법적시각탐토영어존재(소)구적구법-어의분석.연구표명,재실니어법적급물성분석중,존재구가능시존재과정、(속성형혹식별형)관계과정혹물질과정소구;이재가적부어법적급물성분석중,존재구가능시(지점형、속성형、방향형、속유형)관계과정혹동작과정소구.재주위분석상,실니어법파구수적표시존재의의적The re당작무표기적주위;이가적부어법파The re(화be)당작“주위인발어”,파동사후적명사사조당작“존재형강세주위”(가능유“간단재체”、과정화“목적지”、과정화“수사-재체”혹과정화“수사”충당).실니어법화가적부어법재존재구적인제의의화구법분석방면칙기본상동.