微创医学
微創醫學
미창의학
MINIMALLY INVASIVE MEDICINE JOURNAL
2012年
6期
617-618
,共2页
李铁强%邓碧珠%卢斌%李艳华
李鐵彊%鄧碧珠%盧斌%李豔華
리철강%산벽주%로빈%리염화
老年人%无痛肠镜%安全性%诊断
老年人%無痛腸鏡%安全性%診斷
노년인%무통장경%안전성%진단
目的 观察无痛肠镜和普通肠镜检查在老年患者中应用的安全性.方法 将拟行肠镜检查的100例老年患者,平均年龄为(65.0±3.1)岁,随机分为无痛肠镜组与普通肠镜组,每组各50例.两组患者禁食8 h,常规清洁肠道,无痛肠镜组患者检查前静脉推注芬太尼1~1.5 mg/kg、丙泊酚2.5 mg/kg、托烷司琼2 mg、硫酸阿托品0.5 mg,待患者睫毛反射消失,进入睡眠状态后,即开始进行肠镜检查,检查过程中麻醉师视患者反应情况酌情追加丙泊酚用量;普通肠镜组直接予以肠镜检查.结果 无痛肠镜组检查前与检查中生命体征平稳,无显著变化;普通肠镜组检查中出现心率增快、血压增高,差异有统计学意义(P<0.05);两组血氧饱和度检查过程中变化均无统计学意义.普通肠镜组不良反应发生率高于无痛肠镜组(P<0.01).结论 无痛肠镜对于老年患者具有良好的安全性,值得临床进一步推广运用.
目的 觀察無痛腸鏡和普通腸鏡檢查在老年患者中應用的安全性.方法 將擬行腸鏡檢查的100例老年患者,平均年齡為(65.0±3.1)歲,隨機分為無痛腸鏡組與普通腸鏡組,每組各50例.兩組患者禁食8 h,常規清潔腸道,無痛腸鏡組患者檢查前靜脈推註芬太尼1~1.5 mg/kg、丙泊酚2.5 mg/kg、託烷司瓊2 mg、硫痠阿託品0.5 mg,待患者睫毛反射消失,進入睡眠狀態後,即開始進行腸鏡檢查,檢查過程中痳醉師視患者反應情況酌情追加丙泊酚用量;普通腸鏡組直接予以腸鏡檢查.結果 無痛腸鏡組檢查前與檢查中生命體徵平穩,無顯著變化;普通腸鏡組檢查中齣現心率增快、血壓增高,差異有統計學意義(P<0.05);兩組血氧飽和度檢查過程中變化均無統計學意義.普通腸鏡組不良反應髮生率高于無痛腸鏡組(P<0.01).結論 無痛腸鏡對于老年患者具有良好的安全性,值得臨床進一步推廣運用.
목적 관찰무통장경화보통장경검사재노년환자중응용적안전성.방법 장의행장경검사적100례노년환자,평균년령위(65.0±3.1)세,수궤분위무통장경조여보통장경조,매조각50례.량조환자금식8 h,상규청길장도,무통장경조환자검사전정맥추주분태니1~1.5 mg/kg、병박분2.5 mg/kg、탁완사경2 mg、류산아탁품0.5 mg,대환자첩모반사소실,진입수면상태후,즉개시진행장경검사,검사과정중마취사시환자반응정황작정추가병박분용량;보통장경조직접여이장경검사.결과 무통장경조검사전여검사중생명체정평은,무현저변화;보통장경조검사중출현심솔증쾌、혈압증고,차이유통계학의의(P<0.05);량조혈양포화도검사과정중변화균무통계학의의.보통장경조불량반응발생솔고우무통장경조(P<0.01).결론 무통장경대우노년환자구유량호적안전성,치득림상진일보추엄운용.