人民长江
人民長江
인민장강
YANGTZE RIVER
2014年
8期
39-41
,共3页
段斌%陈刚%严锦江%朱永国%张顺高
段斌%陳剛%嚴錦江%硃永國%張順高
단빈%진강%엄금강%주영국%장순고
正常蓄水位%环境影响%猴子岩水电站%大渡河
正常蓄水位%環境影響%猴子巖水電站%大渡河
정상축수위%배경영향%후자암수전참%대도하
normal storage level%environmental impact%Houziyan Hydropower Station%Dadu River
针对猴子岩水电站的开发任务和工程特点,在分析淹没敏感点的基础上,提出了正常蓄水位比选的原则,并拟定了1852 m和1842 m两种正常蓄水位方案。通过综合比较蓄水对库尾丹巴古碉群、水库淹没、环境的影响及工程建设条件与枢纽布置及经济指标等多因素,确定猴子岩水电站正常蓄水位为1842 m。虽然电站水头减少了10 m,但避免了对丹巴古碉群产生不利影响,减轻了滑坡和生态风险,实现了开发与保护并重的目标。
針對猴子巖水電站的開髮任務和工程特點,在分析淹沒敏感點的基礎上,提齣瞭正常蓄水位比選的原則,併擬定瞭1852 m和1842 m兩種正常蓄水位方案。通過綜閤比較蓄水對庫尾丹巴古碉群、水庫淹沒、環境的影響及工程建設條件與樞紐佈置及經濟指標等多因素,確定猴子巖水電站正常蓄水位為1842 m。雖然電站水頭減少瞭10 m,但避免瞭對丹巴古碉群產生不利影響,減輕瞭滑坡和生態風險,實現瞭開髮與保護併重的目標。
침대후자암수전참적개발임무화공정특점,재분석엄몰민감점적기출상,제출료정상축수위비선적원칙,병의정료1852 m화1842 m량충정상축수위방안。통과종합비교축수대고미단파고조군、수고엄몰、배경적영향급공정건설조건여추뉴포치급경제지표등다인소,학정후자암수전참정상축수위위1842 m。수연전참수두감소료10 m,단피면료대단파고조군산생불리영향,감경료활파화생태풍험,실현료개발여보호병중적목표。
Normal storage level is an important determinant parameter for the scale of a hydropower station and inundation range of reservoir. In the light of development tasks and the characteristics of Houziyan Hydropower Station and based on analysis of sensitive spots, the comparison and selection principle of NSL is determined and 2 storage level schemes of 1852 m and 1842 m are preliminarily selected. Through comparison of inundation impact on the ancient bunker group in the reservoir tail, reservoir inundation, environmental impact and the project construction condition, layout of hydro-complex as well as economic indexes etc. , the scheme of 1842 m is determined. For the 1842 m scheme, although the water head of the power station is reduced by 10 m, the unfavorable impact on the ancient bunker group can be avoided, the landslide and ecological risks can be mitigated and multi-win of hydropower development and protection will be realized.