中国中医药科技
中國中醫藥科技
중국중의약과기
CHINESE JOURNAL OF TRADITIONAL MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
2013年
5期
453-454
,共2页
肝硬化/中医药疗法%柴胡疏肝散/治疗应用%肝气郁结%人类
肝硬化/中醫藥療法%柴鬍疏肝散/治療應用%肝氣鬱結%人類
간경화/중의약요법%시호소간산/치료응용%간기욱결%인류
目的:观察疏肝解郁法治疗早期肝硬化患者的疗效并探讨其作用机制.方法:将200例早期肝硬化患者随机分为两组,每组各100例,对照组予以休息、针对病因治疗,并予以口服还原型谷胱甘肽片；治疗组在上述治疗基础上予口服柴胡疏肝散,以12周为1个疗程.两组治疗前后均进行肝功能、肝纤维化四项、凝血功能等检查,观察记录腹胀、胁痛、纳差、乏力等主要临床症状改善情况.结果:治疗组总有效率94％,对照组总有效率为91％,两组疗效无显著性差异(P＞0.05)；两组肝功能、凝血功能均较治疗前有所改善,但治疗后两组肝功能及凝血功能比较无显著差异(P＞0.05)；两组肝纤维化血清学指标均较治疗前有明显改善,治疗组改善显著优于对照组(P＜0.05).结论:疏肝解郁法在早期肝硬化的抗肝纤维化治疗上有一定价值.
目的:觀察疏肝解鬱法治療早期肝硬化患者的療效併探討其作用機製.方法:將200例早期肝硬化患者隨機分為兩組,每組各100例,對照組予以休息、針對病因治療,併予以口服還原型穀胱甘肽片；治療組在上述治療基礎上予口服柴鬍疏肝散,以12週為1箇療程.兩組治療前後均進行肝功能、肝纖維化四項、凝血功能等檢查,觀察記錄腹脹、脅痛、納差、乏力等主要臨床癥狀改善情況.結果:治療組總有效率94％,對照組總有效率為91％,兩組療效無顯著性差異(P＞0.05)；兩組肝功能、凝血功能均較治療前有所改善,但治療後兩組肝功能及凝血功能比較無顯著差異(P＞0.05)；兩組肝纖維化血清學指標均較治療前有明顯改善,治療組改善顯著優于對照組(P＜0.05).結論:疏肝解鬱法在早期肝硬化的抗肝纖維化治療上有一定價值.
목적:관찰소간해욱법치료조기간경화환자적료효병탐토기작용궤제.방법:장200례조기간경화환자수궤분위량조,매조각100례,대조조여이휴식、침대병인치료,병여이구복환원형곡광감태편；치료조재상술치료기출상여구복시호소간산,이12주위1개료정.량조치료전후균진행간공능、간섬유화사항、응혈공능등검사,관찰기록복창、협통、납차、핍력등주요림상증상개선정황.결과:치료조총유효솔94％,대조조총유효솔위91％,량조료효무현저성차이(P＞0.05)；량조간공능、응혈공능균교치료전유소개선,단치료후량조간공능급응혈공능비교무현저차이(P＞0.05)；량조간섬유화혈청학지표균교치료전유명현개선,치료조개선현저우우대조조(P＜0.05).결론:소간해욱법재조기간경화적항간섬유화치료상유일정개치.
