中国农村卫生
中國農村衛生
중국농촌위생
CHINA RURAL HEALTH
2012年
z2期
87-88
,共2页
肝性脑病%幽门螺杆菌%临床疗效
肝性腦病%幽門螺桿菌%臨床療效
간성뇌병%유문라간균%림상료효
目的 评价抗幽门螺杆菌治疗对肝性脑病患者疗效的影响.方法 幽门螺杆菌(Hp)阳性肝性脑病患者71例,随机分为抗Hp治疗组39例和对照组32例.两组均给予常规抗肝昏迷及基础护肝治疗,即:支链氨基酸、纳洛酮、低蛋白饮食等.在此基础上,治疗组单独给予抗幽门螺杆菌治疗,具体为奥美拉唑肠溶胶囊20mg、甲硝唑片0.4 g、阿莫西林胶囊1.0 g,均每天口服2次(不能口服者鼻饲),7d为一个疗程.两组在治疗前、后均进行血氨监测.结果 两组患者治疗前后比较,NH3水平均有下降,具有显著性差异(P＜0.05).且治疗组在治疗后下降幅度明显,疗效优于对照组.结论 抗Hp治疗可使血氨浓度下降,有利于肝性脑病患者病情的康复.
目的 評價抗幽門螺桿菌治療對肝性腦病患者療效的影響.方法 幽門螺桿菌(Hp)暘性肝性腦病患者71例,隨機分為抗Hp治療組39例和對照組32例.兩組均給予常規抗肝昏迷及基礎護肝治療,即:支鏈氨基痠、納洛酮、低蛋白飲食等.在此基礎上,治療組單獨給予抗幽門螺桿菌治療,具體為奧美拉唑腸溶膠囊20mg、甲硝唑片0.4 g、阿莫西林膠囊1.0 g,均每天口服2次(不能口服者鼻飼),7d為一箇療程.兩組在治療前、後均進行血氨鑑測.結果 兩組患者治療前後比較,NH3水平均有下降,具有顯著性差異(P＜0.05).且治療組在治療後下降幅度明顯,療效優于對照組.結論 抗Hp治療可使血氨濃度下降,有利于肝性腦病患者病情的康複.
목적 평개항유문라간균치료대간성뇌병환자료효적영향.방법 유문라간균(Hp)양성간성뇌병환자71례,수궤분위항Hp치료조39례화대조조32례.량조균급여상규항간혼미급기출호간치료,즉:지련안기산、납락동、저단백음식등.재차기출상,치료조단독급여항유문라간균치료,구체위오미랍서장용효낭20mg、갑초서편0.4 g、아막서림효낭1.0 g,균매천구복2차(불능구복자비사),7d위일개료정.량조재치료전、후균진행혈안감측.결과 량조환자치료전후비교,NH3수평균유하강,구유현저성차이(P＜0.05).차치료조재치료후하강폭도명현,료효우우대조조.결론 항Hp치료가사혈안농도하강,유리우간성뇌병환자병정적강복.
