吉林师范大学学报（人文社会科学版）
吉林師範大學學報（人文社會科學版）
길림사범대학학보（인문사회과학판）
JILIN NORMAL UNIVERSITY JOURNAL(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCE EDITION)
2012年
6期
13-16
,共4页
托马斯·金%《草长青,水长流》%颠覆性模拟
託馬斯·金%《草長青,水長流》%顛覆性模擬
탁마사·금%《초장청,수장류》%전복성모의
在《草长青,水长流》中,当代印第安小说家托马斯·金对代表西方基督教文化的《圣经》以及白人文学经典《白鲸》进行了颠覆性模拟,呈现给读者一个“与殖民者相同,又完全不同的”且充满反讽意味的书写,在展现印第安传统文化的同时,颠覆了殖民话语权威,使得作为属下的印第安人也可以发声,从而消解白人文化霸权对印第安民族的控制与主宰.
在《草長青,水長流》中,噹代印第安小說傢託馬斯·金對代錶西方基督教文化的《聖經》以及白人文學經典《白鯨》進行瞭顛覆性模擬,呈現給讀者一箇“與殖民者相同,又完全不同的”且充滿反諷意味的書寫,在展現印第安傳統文化的同時,顛覆瞭殖民話語權威,使得作為屬下的印第安人也可以髮聲,從而消解白人文化霸權對印第安民族的控製與主宰.
재《초장청,수장류》중,당대인제안소설가탁마사·금대대표서방기독교문화적《골경》이급백인문학경전《백경》진행료전복성모의,정현급독자일개“여식민자상동,우완전불동적”차충만반풍의미적서사,재전현인제안전통문화적동시,전복료식민화어권위,사득작위속하적인제안인야가이발성,종이소해백인문화패권대인제안민족적공제여주재.
