CAJ | 학술논문

目的了解慢性阻塞性肺疾病(COPD)稳定期患者血清白细胞介素-8(IL-8)、高敏C反应蛋白(hsCRP)水平,探讨其影响因素及其临床意义.方法用酶联免疫吸附测定法(ELISA)同步检测54例中、重度COPD稳定期患者和20例健康对照者血清IL-8、hsCRP水平,分析其相关因素.结果 COPD患者血清IL-8、hsCRP水平显著高于健康对照组(P均<0.01);其中COPD吸烟组血清IL-8、hsCRP水平显著高于COPD非吸烟组血清IL-8(P<0.01)、hsCRP(P<0.05)水平;重度COPD患者血清IL-8、hsCRP水平明显高于中度COPD患者(P均<0.01).相关分析表明,血清IL-8、hsCRP与吸烟年包、SGRQ生活质量症状、社会影响及总评分呈显著正相关(P均<0.01),与FEV1呈负相关(P<0.05).此外,COPD患者血清hsCRP还与生活质量活动能力评分正相关(P<0.01),与6分钟步行试验(6MWT)呈显著负相关(P<0.05),而且血清IL-8和hsCRP二者之间呈显著正相关(P<0.001).结论中重度COPD稳定期患者血清IL-8、hsCRP水平均升高,吸烟可能是血清IL-8、hsCRP水平升高的一个影响因素.此外,气流受限越重,生活质量越差,血清IL-8、hsCRP水平越高,提示COPD稳定期患者不仅存在气道炎症也存在全身炎症反应,气流受限程度可以影响周身炎性反应及生活质量.
목적 료해만성조새성폐질병(COPD)은정기환자혈청백세포개소-8(IL-8)、고민C반응단백(hsCRP)수평,탐토기영향인소급기림상의의.방법 용매련면역흡부측정법(ELISA)동보검측54례중、중도COPD은정기환자화20례건강대조자혈청IL-8、hsCRP수평,분석기상관인소.결과 COPD환자혈청IL-8、hsCRP수평현저고우건강대조조(P균<0.01);기중COPD흡연조혈청IL-8、hsCRP수평현저고우COPD비흡연조혈청IL-8(P<0.01)、hsCRP(P<0.05)수평;중도COPD환자혈청IL-8、hsCRP수평명현고우중도COPD환자(P균<0.01).상관분석표명,혈청IL-8、hsCRP여흡연년포、SGRQ생활질량증상、사회영향급총평분정현저정상관(P균<0.01),여FEV1정부상관(P<0.05).차외,COPD환자혈청hsCRP환여생활질량활동능력평분정상관(P<0.01),여6분종보행시험(6MWT)정현저부상관(P<0.05),이차혈청IL-8화hsCRP이자지간정현저정상관(P<0.001).결론 중중도COPD은정기환자혈청IL-8、hsCRP수평균승고,흡연가능시혈청IL-8、hsCRP수평승고적일개영향인소.차외,기류수한월중,생활질량월차,혈청IL-8、hsCRP수평월고,제시COPD은정기환자불부존재기도염증야존재전신염증반응,기류수한정도가이영향주신염성반응급생활질량.