临床输血与检验
臨床輸血與檢驗
림상수혈여검험
JOURNAL OF CLINICAL TRANSFUSION AND LABORATORY MEDICINE
2013年
4期
309-311
,共3页
古醒辉%熊文%王飞%曾雪珍%庄乃保%吴凡
古醒輝%熊文%王飛%曾雪珍%莊迺保%吳凡
고성휘%웅문%왕비%증설진%장내보%오범
滤除白细胞%血制品%白细胞残留
濾除白細胞%血製品%白細胞殘留
려제백세포%혈제품%백세포잔류
Filtrating white blood cell%Blood product%White blood cell residue
目的 根据采供血机构实际工作需要,选择滤除白细胞的可靠时间点,确保滤白血制品在保存期内安全、有效地用于临床.方法 通过对(4±2)C、6h内保存和(4±2)℃、24 h内保存的全血各30份,进行占线法过滤后,测定白细胞滤除率、红细胞回收率,以及保存末期的游离血红蛋白含量.结果 经占线法过滤后,6h内过滤的白细胞清除率达99.95％,红细胞回收率达92.98％；24 h内过滤的白细胞清除率达99.98％,红细胞回收率达90.69％；两者过滤后白细胞残留量的差异具有统计学意义(t=9.52,P＜0.01),红细胞回收率的差异无统计学意义(t=1.53,P＞0.05)；滤白后保存末期红细胞溶血率为0.10％,与对照组比较差异无统计学意义(t=1.89,P＞0.05).结论 全血在滤除白细胞时的冷藏时间明显影响白细胞的滤除效果,但对红细胞回收无明显影响.
目的 根據採供血機構實際工作需要,選擇濾除白細胞的可靠時間點,確保濾白血製品在保存期內安全、有效地用于臨床.方法 通過對(4±2)C、6h內保存和(4±2)℃、24 h內保存的全血各30份,進行佔線法過濾後,測定白細胞濾除率、紅細胞迴收率,以及保存末期的遊離血紅蛋白含量.結果 經佔線法過濾後,6h內過濾的白細胞清除率達99.95％,紅細胞迴收率達92.98％；24 h內過濾的白細胞清除率達99.98％,紅細胞迴收率達90.69％；兩者過濾後白細胞殘留量的差異具有統計學意義(t=9.52,P＜0.01),紅細胞迴收率的差異無統計學意義(t=1.53,P＞0.05)；濾白後保存末期紅細胞溶血率為0.10％,與對照組比較差異無統計學意義(t=1.89,P＞0.05).結論 全血在濾除白細胞時的冷藏時間明顯影響白細胞的濾除效果,但對紅細胞迴收無明顯影響.
목적 근거채공혈궤구실제공작수요,선택려제백세포적가고시간점,학보려백혈제품재보존기내안전、유효지용우림상.방법 통과대(4±2)C、6h내보존화(4±2)℃、24 h내보존적전혈각30빈,진행점선법과려후,측정백세포려제솔、홍세포회수솔,이급보존말기적유리혈홍단백함량.결과 경점선법과려후,6h내과려적백세포청제솔체99.95％,홍세포회수솔체92.98％；24 h내과려적백세포청제솔체99.98％,홍세포회수솔체90.69％；량자과려후백세포잔류량적차이구유통계학의의(t=9.52,P＜0.01),홍세포회수솔적차이무통계학의의(t=1.53,P＞0.05)；려백후보존말기홍세포용혈솔위0.10％,여대조조비교차이무통계학의의(t=1.89,P＞0.05).결론 전혈재려제백세포시적랭장시간명현영향백세포적려제효과,단대홍세포회수무명현영향.
