地质科学
地質科學
지질과학
SCIENTIA GEOLOGICA SINICA
2013年
4期
945-969
,共25页
中国地质学%西学东渐%地质调查所%100周年
中國地質學%西學東漸%地質調查所%100週年
중국지질학%서학동점%지질조사소%100주년
Geology in China%Western learning spreading to the East%Geological Survey of China%100 anniversary
中国的地质学非我国自有,而是在传播和引入西方近代科学文化的过程中逐渐形成的,是“西学东渐”的结果.在欧美等西方国家,至19世纪中叶,便建立并完善了近代地质学的理论和方法体系,完成了学科体制化建设,比中国至少早一个世纪.从16世纪后半叶的“西学东渐”,西方近代地学传入中国进行第一次启蒙,到引进、消化、吸收和本土化,最后建立中国地质学理论和方法体系,完成学科建制,中国地质事业历经了长达三个半世纪艰辛曲折并充满坎坷的历史进程.创建于1913年的地质调查所是中国近代第一个科研机构,在章鸿钊、丁文江、翁文灏等第一代地质学家的领导下,筚路蓝缕、艰苦奋斗,在短短的二、三十年里,全面开创和奠定了中国近代地质事业,培养了一大批早期地质学家,取得了举世瞩目的成果,赢得国内外学术界的广泛赞誉.地质调查所的成功及其所取得的成就远远超出了地质学,对我国古生物学、地理学、地震学、地球物理学、土壤学、考古、古人类学、燃料和地图等诸多学科领域都产生了深远影响.
中國的地質學非我國自有,而是在傳播和引入西方近代科學文化的過程中逐漸形成的,是“西學東漸”的結果.在歐美等西方國傢,至19世紀中葉,便建立併完善瞭近代地質學的理論和方法體繫,完成瞭學科體製化建設,比中國至少早一箇世紀.從16世紀後半葉的“西學東漸”,西方近代地學傳入中國進行第一次啟矇,到引進、消化、吸收和本土化,最後建立中國地質學理論和方法體繫,完成學科建製,中國地質事業歷經瞭長達三箇半世紀艱辛麯摺併充滿坎坷的歷史進程.創建于1913年的地質調查所是中國近代第一箇科研機構,在章鴻釗、丁文江、翁文灝等第一代地質學傢的領導下,篳路藍縷、艱苦奮鬥,在短短的二、三十年裏,全麵開創和奠定瞭中國近代地質事業,培養瞭一大批早期地質學傢,取得瞭舉世矚目的成果,贏得國內外學術界的廣汎讚譽.地質調查所的成功及其所取得的成就遠遠超齣瞭地質學,對我國古生物學、地理學、地震學、地毬物理學、土壤學、攷古、古人類學、燃料和地圖等諸多學科領域都產生瞭深遠影響.
중국적지질학비아국자유,이시재전파화인입서방근대과학문화적과정중축점형성적,시“서학동점”적결과.재구미등서방국가,지19세기중협,편건립병완선료근대지질학적이론화방법체계,완성료학과체제화건설,비중국지소조일개세기.종16세기후반협적“서학동점”,서방근대지학전입중국진행제일차계몽,도인진、소화、흡수화본토화,최후건립중국지질학이론화방법체계,완성학과건제,중국지질사업력경료장체삼개반세기간신곡절병충만감가적역사진정.창건우1913년적지질조사소시중국근대제일개과연궤구,재장홍쇠、정문강、옹문호등제일대지질학가적령도하,필로람루、간고강두,재단단적이、삼십년리,전면개창화전정료중국근대지질사업,배양료일대비조기지질학가,취득료거세촉목적성과,영득국내외학술계적엄범찬예.지질조사소적성공급기소취득적성취원원초출료지질학,대아국고생물학、지이학、지진학、지구물이학、토양학、고고、고인류학、연료화지도등제다학과영역도산생료심원영향.