临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2011年
13期
1108-1110
,共3页
赵召霞%叶立红%卢建华%杨莉%刘燕超%刘玉珍%侯军良%戴二黑
趙召霞%葉立紅%盧建華%楊莉%劉燕超%劉玉珍%侯軍良%戴二黑
조소하%협립홍%로건화%양리%류연초%류옥진%후군량%대이흑
肝炎,乙型,慢性%肝炎病毒,乙型%共价闭合环状DNA
肝炎,乙型,慢性%肝炎病毒,乙型%共價閉閤環狀DNA
간염,을형,만성%간염병독,을형%공개폐합배상DNA
目的 探讨肝组织乙型肝炎病毒共价闭合环状DNA(HBV CccDNA)水平与病毒复制、肝组织损伤的关系.方法 应用荧光定量聚合酶链反应(PCR)方法检测46例慢性乙型肝炎患者肝组织HBV CccDNA水平,同时检测肝组织和血清中HBV DNA、肝细胞乙型肝炎表面抗原(HBsAg)和乙型肝炎核心抗原(HBcAg)表达及肝功能.结果 将肝组织中HBVCccDNA定量水平分为低(＜104copies/mg)、中(104～106copies/mg)、高(＞106 copies/mg)3组,3组中HBsAg阳性表达差异无统计学意义,但105～106copies/mg和＞107copies/mg组HBcAg阳性表达高于＜104 copies/mg组,分别为105～106copies/mg组HBcAg表达14例(63.6%)和＞107copies/mg组7例(77.8%)vs＜104copies/mg组2例(13.3%)(P＜0.01);HBeAg阳性组肝组织中HBV CccDNA和肝组织总HBV DNA均显著高于HBeAg阴性组,分别为肝组织中HBV CccDNAHBeAg阳性组(8.72±1.94)log10 copies/mg vs HBeAg阴性组(6.54±1.56)log10 copies/mg;肝组织中HBV DNAHBeAg阳性组(7.45±1.82)1og10 copies/mg vs HBeAg阴性组(5.27±1.48)log10 copies/mg(均P＜0.01);肝组织中HBV CccDNA与肝组织总HBV DNA、血清HBV DNA呈正相关(均P＜0.05);而与肝组织炎症程度、肝纤维化程度、丙氨酸转氨酶(ALT)和天冬氨酸转氨酶(AST)无相关性.结论 肝组织中HBV CccDNA定量能准确反映病毒复制水平,但不能将其视为肝组织损伤的标志.
目的 探討肝組織乙型肝炎病毒共價閉閤環狀DNA(HBV CccDNA)水平與病毒複製、肝組織損傷的關繫.方法 應用熒光定量聚閤酶鏈反應(PCR)方法檢測46例慢性乙型肝炎患者肝組織HBV CccDNA水平,同時檢測肝組織和血清中HBV DNA、肝細胞乙型肝炎錶麵抗原(HBsAg)和乙型肝炎覈心抗原(HBcAg)錶達及肝功能.結果 將肝組織中HBVCccDNA定量水平分為低(＜104copies/mg)、中(104～106copies/mg)、高(＞106 copies/mg)3組,3組中HBsAg暘性錶達差異無統計學意義,但105～106copies/mg和＞107copies/mg組HBcAg暘性錶達高于＜104 copies/mg組,分彆為105～106copies/mg組HBcAg錶達14例(63.6%)和＞107copies/mg組7例(77.8%)vs＜104copies/mg組2例(13.3%)(P＜0.01);HBeAg暘性組肝組織中HBV CccDNA和肝組織總HBV DNA均顯著高于HBeAg陰性組,分彆為肝組織中HBV CccDNAHBeAg暘性組(8.72±1.94)log10 copies/mg vs HBeAg陰性組(6.54±1.56)log10 copies/mg;肝組織中HBV DNAHBeAg暘性組(7.45±1.82)1og10 copies/mg vs HBeAg陰性組(5.27±1.48)log10 copies/mg(均P＜0.01);肝組織中HBV CccDNA與肝組織總HBV DNA、血清HBV DNA呈正相關(均P＜0.05);而與肝組織炎癥程度、肝纖維化程度、丙氨痠轉氨酶(ALT)和天鼕氨痠轉氨酶(AST)無相關性.結論 肝組織中HBV CccDNA定量能準確反映病毒複製水平,但不能將其視為肝組織損傷的標誌.
목적 탐토간조직을형간염병독공개폐합배상DNA(HBV CccDNA)수평여병독복제、간조직손상적관계.방법 응용형광정량취합매련반응(PCR)방법검측46례만성을형간염환자간조직HBV CccDNA수평,동시검측간조직화혈청중HBV DNA、간세포을형간염표면항원(HBsAg)화을형간염핵심항원(HBcAg)표체급간공능.결과 장간조직중HBVCccDNA정량수평분위저(＜104copies/mg)、중(104～106copies/mg)、고(＞106 copies/mg)3조,3조중HBsAg양성표체차이무통계학의의,단105～106copies/mg화＞107copies/mg조HBcAg양성표체고우＜104 copies/mg조,분별위105～106copies/mg조HBcAg표체14례(63.6%)화＞107copies/mg조7례(77.8%)vs＜104copies/mg조2례(13.3%)(P＜0.01);HBeAg양성조간조직중HBV CccDNA화간조직총HBV DNA균현저고우HBeAg음성조,분별위간조직중HBV CccDNAHBeAg양성조(8.72±1.94)log10 copies/mg vs HBeAg음성조(6.54±1.56)log10 copies/mg;간조직중HBV DNAHBeAg양성조(7.45±1.82)1og10 copies/mg vs HBeAg음성조(5.27±1.48)log10 copies/mg(균P＜0.01);간조직중HBV CccDNA여간조직총HBV DNA、혈청HBV DNA정정상관(균P＜0.05);이여간조직염증정도、간섬유화정도、병안산전안매(ALT)화천동안산전안매(AST)무상관성.결론 간조직중HBV CccDNA정량능준학반영병독복제수평,단불능장기시위간조직손상적표지.
