实用临床医学
實用臨床醫學
실용림상의학
Practical Clinical Medicine
2013年
7期
3-5,14
,共4页
慢性阻塞性肺疾病%呼出气冷凝液%白介素-8%8-异向前腺素
慢性阻塞性肺疾病%呼齣氣冷凝液%白介素-8%8-異嚮前腺素
만성조새성폐질병%호출기냉응액%백개소-8%8-이향전선소
目的 观察慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者呼出气冷凝液(EBC)中IL-8与8-异向前列腺素水平的变化.方法 对已确诊为COPD的30例患者(急性加重期和稳定期各15例)及15例健康志愿者(对照组),采用呼出气冷凝液(EBC)收集器收集患者和健康志愿者的EBC,EBC中IL-8的检测采用酶联免疫吸附法(ELISA)、8-异向前腺素的检测采用酶免疫法(EIA),同时测定肺功能.结果 COPD急性加重期患者EBC中IL-8的水平为(861.146 3±679.428 2)ng·L-1,明显高于COPD稳定期患者的水平(416.213 2±383.965 1)ng·L-1(P＜0.05)；COPD急性加重期患者EBC中8-异向前列腺素的水平为(6.110-2.325)ng· L-1,明显高于COPD稳定期患者的水平(2.980±1.893)ng·L-1(P＜0.05).COPD患者EBC中IL-8与FEV1％、FEV1/FVC呈正相关(r=0.396、0.512,均P＜0.01);8-异向前列腺素与FEV1％、FEV1/FVC呈负相关(r=-0.39、-0.76,均P＞0.05).结论 EBC的收集过程无创、安全、简便、可行.COPD患者EBC中的IL-8和8-异向前列腺素可作为评价COPD气道炎症反应、氧化应激状态和病情严重程度的较好指标.
目的 觀察慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者呼齣氣冷凝液(EBC)中IL-8與8-異嚮前列腺素水平的變化.方法 對已確診為COPD的30例患者(急性加重期和穩定期各15例)及15例健康誌願者(對照組),採用呼齣氣冷凝液(EBC)收集器收集患者和健康誌願者的EBC,EBC中IL-8的檢測採用酶聯免疫吸附法(ELISA)、8-異嚮前腺素的檢測採用酶免疫法(EIA),同時測定肺功能.結果 COPD急性加重期患者EBC中IL-8的水平為(861.146 3±679.428 2)ng·L-1,明顯高于COPD穩定期患者的水平(416.213 2±383.965 1)ng·L-1(P＜0.05)；COPD急性加重期患者EBC中8-異嚮前列腺素的水平為(6.110-2.325)ng· L-1,明顯高于COPD穩定期患者的水平(2.980±1.893)ng·L-1(P＜0.05).COPD患者EBC中IL-8與FEV1％、FEV1/FVC呈正相關(r=0.396、0.512,均P＜0.01);8-異嚮前列腺素與FEV1％、FEV1/FVC呈負相關(r=-0.39、-0.76,均P＞0.05).結論 EBC的收集過程無創、安全、簡便、可行.COPD患者EBC中的IL-8和8-異嚮前列腺素可作為評價COPD氣道炎癥反應、氧化應激狀態和病情嚴重程度的較好指標.
목적 관찰만성조새성폐질병(COPD)환자호출기냉응액(EBC)중IL-8여8-이향전렬선소수평적변화.방법 대이학진위COPD적30례환자(급성가중기화은정기각15례)급15례건강지원자(대조조),채용호출기냉응액(EBC)수집기수집환자화건강지원자적EBC,EBC중IL-8적검측채용매련면역흡부법(ELISA)、8-이향전선소적검측채용매면역법(EIA),동시측정폐공능.결과 COPD급성가중기환자EBC중IL-8적수평위(861.146 3±679.428 2)ng·L-1,명현고우COPD은정기환자적수평(416.213 2±383.965 1)ng·L-1(P＜0.05)；COPD급성가중기환자EBC중8-이향전렬선소적수평위(6.110-2.325)ng· L-1,명현고우COPD은정기환자적수평(2.980±1.893)ng·L-1(P＜0.05).COPD환자EBC중IL-8여FEV1％、FEV1/FVC정정상관(r=0.396、0.512,균P＜0.01);8-이향전렬선소여FEV1％、FEV1/FVC정부상관(r=-0.39、-0.76,균P＞0.05).결론 EBC적수집과정무창、안전、간편、가행.COPD환자EBC중적IL-8화8-이향전렬선소가작위평개COPD기도염증반응、양화응격상태화병정엄중정도적교호지표.
