中国心血管病研究
中國心血管病研究
중국심혈관병연구
CHINESE JOURNAL OF CARDIOVASCULAR REVIEW
2013年
10期
744-748,后插2
,共6页
刘心遥%张建强%宁曼%康俊萍%杜昕%刘彤%董建增%马长生
劉心遙%張建彊%寧曼%康俊萍%杜昕%劉彤%董建增%馬長生
류심요%장건강%저만%강준평%두흔%류동%동건증%마장생
心房颤动%超声心动%导管射频消融术%左心室同步性%功能性二尖瓣反流%斑点追踪
心房顫動%超聲心動%導管射頻消融術%左心室同步性%功能性二尖瓣反流%斑點追蹤
심방전동%초성심동%도관사빈소융술%좌심실동보성%공능성이첨판반류%반점추종
Atrial fibrillation%Echocardiography%Radiofrequency catheter ablation%Left ventricular synchrony%Functional mitral regurgitation%Speckle-tracking
目的 通过超声心动前瞻性观察心房颤动(房颤)患者导管射频消融(RFCA)术后左心重构的变化.方法 为行RFCA术住院的持续性房颤患者,术前、术后即刻、1个月和3个月时进行经胸超声心动检查,不能维持窦性心律者除外.以斑点追踪技术得到左心室应变评价收缩功能,以达峰时间差异(TPSD)评价左心室内部同步性；比较不同随访时间点间超声心动指标差异.结果 22例患者资料满足条件.患者RFCA术后左心室各方向应变改善,射血分数增加[(56.2±6.4)％至(62.8±4.6)％,P＜0.01],纵向应变的TPSD减小[(42.8±17.8)ms至(34.2±16.0)ms,P=0.046).入选患者术前合并二尖瓣反流者占81.8％,多数为微量反流,术后反流束面积[(2.0± 1.7)cm2至(0.8±1.5)cm2,P=0.001]及其与左心房面积的比值[(8.9±7.4)％至(2.3±4.3)％,P＜0.01)]减小.结论 持续性房颤患者左心室同步性和收缩功能受损,经RFCA术转复并维持窦性心律后逐渐改善.房颤患者合并二尖瓣反流比例较高,维持窦性心律的过程有助于其程度的减轻.
目的 通過超聲心動前瞻性觀察心房顫動(房顫)患者導管射頻消融(RFCA)術後左心重構的變化.方法 為行RFCA術住院的持續性房顫患者,術前、術後即刻、1箇月和3箇月時進行經胸超聲心動檢查,不能維持竇性心律者除外.以斑點追蹤技術得到左心室應變評價收縮功能,以達峰時間差異(TPSD)評價左心室內部同步性；比較不同隨訪時間點間超聲心動指標差異.結果 22例患者資料滿足條件.患者RFCA術後左心室各方嚮應變改善,射血分數增加[(56.2±6.4)％至(62.8±4.6)％,P＜0.01],縱嚮應變的TPSD減小[(42.8±17.8)ms至(34.2±16.0)ms,P=0.046).入選患者術前閤併二尖瓣反流者佔81.8％,多數為微量反流,術後反流束麵積[(2.0± 1.7)cm2至(0.8±1.5)cm2,P=0.001]及其與左心房麵積的比值[(8.9±7.4)％至(2.3±4.3)％,P＜0.01)]減小.結論 持續性房顫患者左心室同步性和收縮功能受損,經RFCA術轉複併維持竇性心律後逐漸改善.房顫患者閤併二尖瓣反流比例較高,維持竇性心律的過程有助于其程度的減輕.
목적 통과초성심동전첨성관찰심방전동(방전)환자도관사빈소융(RFCA)술후좌심중구적변화.방법 위행RFCA술주원적지속성방전환자,술전、술후즉각、1개월화3개월시진행경흉초성심동검사,불능유지두성심률자제외.이반점추종기술득도좌심실응변평개수축공능,이체봉시간차이(TPSD)평개좌심실내부동보성；비교불동수방시간점간초성심동지표차이.결과 22례환자자료만족조건.환자RFCA술후좌심실각방향응변개선,사혈분수증가[(56.2±6.4)％지(62.8±4.6)％,P＜0.01],종향응변적TPSD감소[(42.8±17.8)ms지(34.2±16.0)ms,P=0.046).입선환자술전합병이첨판반류자점81.8％,다수위미량반류,술후반류속면적[(2.0± 1.7)cm2지(0.8±1.5)cm2,P=0.001]급기여좌심방면적적비치[(8.9±7.4)％지(2.3±4.3)％,P＜0.01)]감소.결론 지속성방전환자좌심실동보성화수축공능수손,경RFCA술전복병유지두성심률후축점개선.방전환자합병이첨판반류비례교고,유지두성심률적과정유조우기정도적감경.
