首都师范大学学报（社会科学版）
首都師範大學學報（社會科學版）
수도사범대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF CAPITAL NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
2期
48-54
,共7页
法治%现代化范式%本土化范式%司法改革
法治%現代化範式%本土化範式%司法改革
법치%현대화범식%본토화범식%사법개혁
对于中国的法治建设,法学理论界主要提供了两种范式:现代化范式和本土化范式.由于在中国传统社会中难以找到法治的因子,且法治本身具有其普适性,因而中国现阶段进行法治建设应当走现代化之路,即引入先进的法律理念和法律制度.在借鉴先进的法治经验时,我们应当循序渐进、有所选择,并且对其进行“创造性的转化”.这一路径选择的思路也可以运用到司法改革的具体制度,如审判委员会制度的改革和选择中.
對于中國的法治建設,法學理論界主要提供瞭兩種範式:現代化範式和本土化範式.由于在中國傳統社會中難以找到法治的因子,且法治本身具有其普適性,因而中國現階段進行法治建設應噹走現代化之路,即引入先進的法律理唸和法律製度.在藉鑒先進的法治經驗時,我們應噹循序漸進、有所選擇,併且對其進行“創造性的轉化”.這一路徑選擇的思路也可以運用到司法改革的具體製度,如審判委員會製度的改革和選擇中.
대우중국적법치건설,법학이론계주요제공료량충범식:현대화범식화본토화범식.유우재중국전통사회중난이조도법치적인자,차법치본신구유기보괄성,인이중국현계단진행법치건설응당주현대화지로,즉인입선진적법률이념화법률제도.재차감선진적법치경험시,아문응당순서점진、유소선택,병차대기진행“창조성적전화”.저일로경선택적사로야가이운용도사법개혁적구체제도,여심판위원회제도적개혁화선택중.
