湖北广播电视大学学报
湖北廣播電視大學學報
호북엄파전시대학학보
JOURNAL OF HUBEI TV UNIVERSITY
2013年
5期
136-137
,共2页
借用母语策略%母语迁移%复合能力%大学英语写作
藉用母語策略%母語遷移%複閤能力%大學英語寫作
차용모어책략%모어천이%복합능력%대학영어사작
大学英语写作过程中借用母语的策略是一种普遍的现象,但借用母语不当造成的偏误与母语负迁移造成的偏误不能一概而论.剖析非英语专业大学生在英语写作时借用母语策略的动因有助于全面的评价母语策略在大学英语写作中的利弊.
大學英語寫作過程中藉用母語的策略是一種普遍的現象,但藉用母語不噹造成的偏誤與母語負遷移造成的偏誤不能一概而論.剖析非英語專業大學生在英語寫作時藉用母語策略的動因有助于全麵的評價母語策略在大學英語寫作中的利弊.
대학영어사작과정중차용모어적책략시일충보편적현상,단차용모어불당조성적편오여모어부천이조성적편오불능일개이론.부석비영어전업대학생재영어사작시차용모어책략적동인유조우전면적평개모어책략재대학영어사작중적리폐.
