世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2012年
11期
985-987
,共3页
杨旭东%张日新%吴震%张晓%吴化宇
楊旭東%張日新%吳震%張曉%吳化宇
양욱동%장일신%오진%장효%오화우
前房积血%外伤性%桃红四物汤%辨证施治
前房積血%外傷性%桃紅四物湯%辨證施治
전방적혈%외상성%도홍사물탕%변증시치
目的 观察桃红四物汤加减治疗外伤性前房积血的临床疗效.方法 在一般治疗的基础上,56例56只眼外伤性前房积血患者均予口服桃红四物汤(桃仁、红花、生地、白芍、当归、川芎),并根据疾病早、中、后期予辨证加减.观察治疗前后患者视力、前房积血量评分、前房积血量分级变化.结果 前房积血平均吸收时间:Ⅰ级者3.25 d,Ⅱ级者4.5 d,Ⅲ级者7.5 d.疗效分析:治愈44只眼占78.57%,有效10只眼占17.86%,无效2只眼占3.57%.治疗后患者视力、前房积血量积分及分级与治疗前比较,差异均有统计学意义(P<0.01).结论 桃红四物汤加减治疗外伤性前房积血安全、有效.
目的 觀察桃紅四物湯加減治療外傷性前房積血的臨床療效.方法 在一般治療的基礎上,56例56隻眼外傷性前房積血患者均予口服桃紅四物湯(桃仁、紅花、生地、白芍、噹歸、川芎),併根據疾病早、中、後期予辨證加減.觀察治療前後患者視力、前房積血量評分、前房積血量分級變化.結果 前房積血平均吸收時間:Ⅰ級者3.25 d,Ⅱ級者4.5 d,Ⅲ級者7.5 d.療效分析:治愈44隻眼佔78.57%,有效10隻眼佔17.86%,無效2隻眼佔3.57%.治療後患者視力、前房積血量積分及分級與治療前比較,差異均有統計學意義(P<0.01).結論 桃紅四物湯加減治療外傷性前房積血安全、有效.
목적 관찰도홍사물탕가감치료외상성전방적혈적림상료효.방법 재일반치료적기출상,56례56지안외상성전방적혈환자균여구복도홍사물탕(도인、홍화、생지、백작、당귀、천궁),병근거질병조、중、후기여변증가감.관찰치료전후환자시력、전방적혈량평분、전방적혈량분급변화.결과 전방적혈평균흡수시간:Ⅰ급자3.25 d,Ⅱ급자4.5 d,Ⅲ급자7.5 d.료효분석:치유44지안점78.57%,유효10지안점17.86%,무효2지안점3.57%.치료후환자시력、전방적혈량적분급분급여치료전비교,차이균유통계학의의(P<0.01).결론 도홍사물탕가감치료외상성전방적혈안전、유효.