中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2013年
3期
390-393
,共4页
赵德霞%丁连芹%孙宇%刘敏
趙德霞%丁連芹%孫宇%劉敏
조덕하%정련근%손우%류민
心脏再同步化治疗%心力衰竭%超声心动描记术,多普勒%心室功能,左%应变
心髒再同步化治療%心力衰竭%超聲心動描記術,多普勒%心室功能,左%應變
심장재동보화치료%심력쇠갈%초성심동묘기술,다보륵%심실공능,좌%응변
目的 比较左心室纵向收缩应变(LS)及TDI两种方法在评价左心室机械收缩不同步性及预测心脏再同步化治疗(CRT)应答中的价值.方法 选择66例CRT应答者及17例CRT无应答者,分别应用LS和TDI评价左心室收缩的不同步性.在起搏器植入前后,记录LS测量的机械延迟间期(MD)及TDI测量的电机械延迟间期(EMD).结果 植入起搏器前,LS测量所有CRT应答者的MD均>60 ms,TDI测量75.76% CRT应答者的EMD>60 ms,无应答者两种方法测量的延迟时间均≤60 ms.植入起搏器后,LS测量所有CRT应答者的MD均降低,TDI测量29.41% CRT应答者的EMD未下降,LS测量无应答者的MD增高,TDI测量无应答者的EMD却无变化.结论 LS延迟间期>60 ms可以精确预测CRT应答.对于预测CRT应答,LS明显优于TDI.
目的 比較左心室縱嚮收縮應變(LS)及TDI兩種方法在評價左心室機械收縮不同步性及預測心髒再同步化治療(CRT)應答中的價值.方法 選擇66例CRT應答者及17例CRT無應答者,分彆應用LS和TDI評價左心室收縮的不同步性.在起搏器植入前後,記錄LS測量的機械延遲間期(MD)及TDI測量的電機械延遲間期(EMD).結果 植入起搏器前,LS測量所有CRT應答者的MD均>60 ms,TDI測量75.76% CRT應答者的EMD>60 ms,無應答者兩種方法測量的延遲時間均≤60 ms.植入起搏器後,LS測量所有CRT應答者的MD均降低,TDI測量29.41% CRT應答者的EMD未下降,LS測量無應答者的MD增高,TDI測量無應答者的EMD卻無變化.結論 LS延遲間期>60 ms可以精確預測CRT應答.對于預測CRT應答,LS明顯優于TDI.
목적 비교좌심실종향수축응변(LS)급TDI량충방법재평개좌심실궤계수축불동보성급예측심장재동보화치료(CRT)응답중적개치.방법 선택66례CRT응답자급17례CRT무응답자,분별응용LS화TDI평개좌심실수축적불동보성.재기박기식입전후,기록LS측량적궤계연지간기(MD)급TDI측량적전궤계연지간기(EMD).결과 식입기박기전,LS측량소유CRT응답자적MD균>60 ms,TDI측량75.76% CRT응답자적EMD>60 ms,무응답자량충방법측량적연지시간균≤60 ms.식입기박기후,LS측량소유CRT응답자적MD균강저,TDI측량29.41% CRT응답자적EMD미하강,LS측량무응답자적MD증고,TDI측량무응답자적EMD각무변화.결론 LS연지간기>60 ms가이정학예측CRT응답.대우예측CRT응답,LS명현우우TDI.