中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2014年
10期
21-23
,共3页
盘毅辉%黎锐波%邓孙林%刘凯%金万亮%郭建业
盤毅輝%黎銳波%鄧孫林%劉凱%金萬亮%郭建業
반의휘%려예파%산손림%류개%금만량%곽건업
重症急性胰腺炎%肠内营养%肠外营养
重癥急性胰腺炎%腸內營養%腸外營養
중증급성이선염%장내영양%장외영양
目的 观察肠内营养(EN)与肠外营养(PN)治疗重症急性胰腺炎(SAP)的临床效果.方法 将64例SAP患者随机分为EN组和PN组,每组各32例.两组均给予常规治疗,PN组采用肠外营养治疗,EN组采用肠内营养治疗.分别在入院时及治疗14 d后采血测定C-反应蛋白(CRP)及相关生化指标,观察两组患者感染并发症、手术治疗率、住院时间及死亡率.结果 治疗14 d后,两组患者的CRP及生化指标均较治疗前明显改善(P＜0.01);与PN组比较,EN组治疗后血清白蛋白明显升高(P＜0.01),而丙氨酸氨基转移酶明显降低(P＜0.01),其他指标比较差异无统计学意义(P＞0.05).EN组感染率低于对照组(P＜0.05),住院时间短于对照组(P＜0.01),但两组手术治疗率及死亡率比较,差异无统计学意义(P＞0.05).结论 与PN治疗SAP相比,EN在改善患者营养状况、减少并发症和缩短住院时间等方面更有优势.
目的 觀察腸內營養(EN)與腸外營養(PN)治療重癥急性胰腺炎(SAP)的臨床效果.方法 將64例SAP患者隨機分為EN組和PN組,每組各32例.兩組均給予常規治療,PN組採用腸外營養治療,EN組採用腸內營養治療.分彆在入院時及治療14 d後採血測定C-反應蛋白(CRP)及相關生化指標,觀察兩組患者感染併髮癥、手術治療率、住院時間及死亡率.結果 治療14 d後,兩組患者的CRP及生化指標均較治療前明顯改善(P＜0.01);與PN組比較,EN組治療後血清白蛋白明顯升高(P＜0.01),而丙氨痠氨基轉移酶明顯降低(P＜0.01),其他指標比較差異無統計學意義(P＞0.05).EN組感染率低于對照組(P＜0.05),住院時間短于對照組(P＜0.01),但兩組手術治療率及死亡率比較,差異無統計學意義(P＞0.05).結論 與PN治療SAP相比,EN在改善患者營養狀況、減少併髮癥和縮短住院時間等方麵更有優勢.
목적 관찰장내영양(EN)여장외영양(PN)치료중증급성이선염(SAP)적림상효과.방법 장64례SAP환자수궤분위EN조화PN조,매조각32례.량조균급여상규치료,PN조채용장외영양치료,EN조채용장내영양치료.분별재입원시급치료14 d후채혈측정C-반응단백(CRP)급상관생화지표,관찰량조환자감염병발증、수술치료솔、주원시간급사망솔.결과 치료14 d후,량조환자적CRP급생화지표균교치료전명현개선(P＜0.01);여PN조비교,EN조치료후혈청백단백명현승고(P＜0.01),이병안산안기전이매명현강저(P＜0.01),기타지표비교차이무통계학의의(P＞0.05).EN조감염솔저우대조조(P＜0.05),주원시간단우대조조(P＜0.01),단량조수술치료솔급사망솔비교,차이무통계학의의(P＞0.05).결론 여PN치료SAP상비,EN재개선환자영양상황、감소병발증화축단주원시간등방면경유우세.
