中国现代手术学杂志
中國現代手術學雜誌
중국현대수술학잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN OPERATIVE SURGERY
2013年
1期
36-40
,共5页
李浩曦%孙宏志%胡朝晖%谢湘涛%梁博伟
李浩晞%孫宏誌%鬍朝暉%謝湘濤%樑博偉
리호희%손굉지%호조휘%사상도%량박위
腰椎%椎管狭窄症%减压术,外科%显微外科手术
腰椎%椎管狹窄癥%減壓術,外科%顯微外科手術
요추%추관협착증%감압술,외과%현미외과수술
目的 比较显微镜下减压与传统开放手术减压治疗腰椎狭窄症的临床疗效. 方法 2008年12月～2010年12月手术治疗腰椎狭窄症患者90例,其中48例行显微镜下椎管减压术治疗(A组),42例采用传统开窗减压术(B组).比较两组手术时间、术中出血量、平均下地时间、平均住院时间及术后症状缓解等方面的指标.采用日本骨科协会JOA评分、Oswestry功能障碍指数问卷表(ODI)和视觉模拟评分(VAS)对两组术前和术后1周、3个月、6个月、12个月、18个月治疗效果进行评定. 结果 两组均顺利完成手术,伤口一期愈合,无神经损伤、感染等并发症,B组2例硬膜破裂,术中修补.A组手术时间较B组长,但术中出血量、术后下地活动时间及住院时间均显著少于B组(P＜0.01).两组术后3月至18月腰腿痛VAS评分及ODI、JOA评分均较术前显著改善(P＜0.01),但组间比较无统计学差异(P＞0.05). 结论 显微减压术治疗腰椎管狭窄症具有创伤小、出血少、恢复快的优点,是一种有效的微创治疗腰椎管狭窄症的方法,较传统椎管减压术有明显优势.
目的 比較顯微鏡下減壓與傳統開放手術減壓治療腰椎狹窄癥的臨床療效. 方法 2008年12月～2010年12月手術治療腰椎狹窄癥患者90例,其中48例行顯微鏡下椎管減壓術治療(A組),42例採用傳統開窗減壓術(B組).比較兩組手術時間、術中齣血量、平均下地時間、平均住院時間及術後癥狀緩解等方麵的指標.採用日本骨科協會JOA評分、Oswestry功能障礙指數問捲錶(ODI)和視覺模擬評分(VAS)對兩組術前和術後1週、3箇月、6箇月、12箇月、18箇月治療效果進行評定. 結果 兩組均順利完成手術,傷口一期愈閤,無神經損傷、感染等併髮癥,B組2例硬膜破裂,術中脩補.A組手術時間較B組長,但術中齣血量、術後下地活動時間及住院時間均顯著少于B組(P＜0.01).兩組術後3月至18月腰腿痛VAS評分及ODI、JOA評分均較術前顯著改善(P＜0.01),但組間比較無統計學差異(P＞0.05). 結論 顯微減壓術治療腰椎管狹窄癥具有創傷小、齣血少、恢複快的優點,是一種有效的微創治療腰椎管狹窄癥的方法,較傳統椎管減壓術有明顯優勢.
목적 비교현미경하감압여전통개방수술감압치료요추협착증적림상료효. 방법 2008년12월～2010년12월수술치료요추협착증환자90례,기중48례행현미경하추관감압술치료(A조),42례채용전통개창감압술(B조).비교량조수술시간、술중출혈량、평균하지시간、평균주원시간급술후증상완해등방면적지표.채용일본골과협회JOA평분、Oswestry공능장애지수문권표(ODI)화시각모의평분(VAS)대량조술전화술후1주、3개월、6개월、12개월、18개월치료효과진행평정. 결과 량조균순리완성수술,상구일기유합,무신경손상、감염등병발증,B조2례경막파렬,술중수보.A조수술시간교B조장,단술중출혈량、술후하지활동시간급주원시간균현저소우B조(P＜0.01).량조술후3월지18월요퇴통VAS평분급ODI、JOA평분균교술전현저개선(P＜0.01),단조간비교무통계학차이(P＞0.05). 결론 현미감압술치료요추관협착증구유창상소、출혈소、회복쾌적우점,시일충유효적미창치료요추관협착증적방법,교전통추관감압술유명현우세.
